Please translate to turkish for my lovely

I am hoping that one of you wonderful people will translate this beautiful song into Turkish so i can send to my lovely. He has heard it in English when with me but I want him to really understand the meaning of the song. Hope you can do this for me soon. Here it is

Breathe Again- Toni Braxton


If I never feel you in my arms again
If I never feel your tender kiss again
If I never hear I love you now and then
Will I never make love to you once again
Please understand if love ends
Then I promise you, I promise you
That, that I shall never breathe again
Breathe again
Breathe again
That I shall never breathe again
Breathe again

And I can't stop thinkin' about
About the way things used to be
And I can't stop thinkin' about
About the love that you make to me
And I can't get you outta my head
How in the world will I begin
To let you walk right out my life
And blow my heart away

And I can't stop carin' about
About the apple of my eye
And I can't stop doin' without
Without the center of my life
And I can't get you outta my head
And I know I can't pretend
That I won't die if you decide
You won't see me again

If I never feel you in my arms again
If I never feel your tender kiss again
If I never hear I love you now and then
Will I never make love to you once again
Please understand if love ends
Then I promise you, I promise you
That, that I shall never breathe again
Breathe again
Breathe again
That I shall never breathe again
Breathe again

And I can't stop thinkin' about
About the way my life would be
No I can't stop thinkin' about
How could your love be leavin' me
And I can't get you outta my mind
God knows how hard I tried
And if you walk right out my life
God knows I'd surely die
And I can't stop doin' without
Without the rythm of my heart
No I can't stop doin' without
For I would surely fall apart
And I can't get you outta my mind
Cause I know I can't deny it
And I would die if you decide
You won't see me again
If I never feel you in my arms again
If I never feel your tender kiss again
If I never hear I love you now and then
Will I never make love to you once again
Please understand if love ends
Then I promise you, I promise you
That, that I shall never breathe again
Breathe again
Breathe again
That I shall never breathe again
Breathe again

I hope you can do this and that you dont mind helping express my love in this way.

Breathe Again- Toni Braxton

If I never feel you in my arms again / Eğer seni bir daha sımsıkı saramasaydım
If I never feel your tender kiss again / Eğer senin o yumuşacık öpüşünü tekrar hissedemeseydim
If I never hear I love you now and then / Eğer senin "Seni Seviyorum" dediğini tekrar duyamasaydım
Will I never make love to you once again / Seninle bir daha asla olamasaydım
Please understand if love ends / Bil ki, Eğer aşkımız bitseydi
Then I promise you, I promise you / Sana söz veriyorum
That, that I shall never breathe again / söz veriyorum ki, tekrar nefes almak istemezdim
Breathe again / nefes almak istemezdim
Breathe again / nefes almak istemezdim
That I shall never breathe again / söz veriyorum ki tekrar nefes almak istemezdim
Breathe again / nefes almak istemezdim

And I can't stop thinkin' about / Ve düşünmeden edemiyorum
About the way things used to be / geride bıraktıklarımızı
And I can't stop thinkin' about / ve düşünmeden edemiyorum
About the love that you make to me / birbirimizi nasıl sevdiğimizi
And I can't get you outta my head / ve seni aklımdan çıkaramıyorum
How in the world will I begin / Nasıl olurda bu dünyada
To let you walk right out my life / seni bırakıp yaşayabilirim
And blow my heart away / kalbimdeki yerini umursamadan

And I can't stop carin' about / ve bir türlü boşveremiyorum
About the apple of my eye / gözümün nurunu
And I can't stop doin' without / ve yapamıyorum
Without the center of my life / hayatımın anlamı, sen olmadan yapamıyorum
And I can't get you outta my head / ve seni aklımdan çıkaramıyorum
And I know I can't pretend - That I won't die if you decide - You won't see me again / ve biliyorum ki, eğer sen beni bırakırsan hiç umursamamış gibi rol yapamam.


sorry for mistakes c u around

Thanx for helping xxxxxxxxxxx