please help translate

please help translate into turkish


You keep saying you've got something for me.
something you call love, but confess.
You've been a messing where you shouldn't have been a messing
and now someone else is getting all your best.

These boots are made for walking, and that's just what they'll do
one of these days these boots are gonna walk all over you.

You keep lying, when you oughta be truthing
and you keep losing when you oughta not bet.
You keep saming when you oughta be a changing.
Now what's right is right, but you ain't been right yet.

These boots are made for walking, and that's just what they'll do
one of these days these boots are gonna walk all over you.

You keep playing where you shouldn't be a playing
and you keep thinking that you´ll never get burnt.
Ha!
I just found me a brand new box of matches yeah
and what he knows you ain't HAD time to learn.

These boots are made for walking, and that's just what they'll do
one of these days these boots are gonna walk all over you.

Are you ready boots? Start walking!

enjoy it!!!!



You keep saying you've got something for me.
-bana benim için bir şeyin olduğunu söyleyip duruyorsun
something you call love, but confess.
-senin aşk diye tanımladığın bir şey ama itiraf et
You've been a messing where you shouldn't have been a messing
-karışıklık yapmaman gereken yerde karışıklık yapıyorsun
and now someone else is getting all your best.
-ve şimdi başka biri senin tüm iyilerini alıyor.

These boots are made for walking, and that's just what they'll do
-bu botlar yürümek için yapıldı,ve bunların yapacakları şey de o
one of these days these boots are gonna walk all over you.
-bugünlerden birinde bu botlar senin üzerinden yürüyecek

You keep lying, when you oughta be truthing
-yalan söyleyip durdun,doğruyu söylemen gerekirken
and you keep losing when you oughta not bet.
-ve iddiaya girmemen gerekirken kaybedip durdun
You keep saming when you oughta be a changing.
-değişmen gerekirken hep aynı kaldın
Now what's right is right, but you ain't been right yet.
-şimdi doğru olan doğru;ama sen halen doğru olamadın.

These boots are made for walking, and that's just what they'll do
-bu botlar yürümek için yapıldı,ve bunların yapacakları şey de o
one of these days these boots are gonna walk all over you.
-bugünlerden birinde bu botlar senin üzerinden yürüyecek


You keep playing where you shouldn't be a playing
-oynamaman gerekirken sen oynayıp durdun
and you keep thinking that you´ll never get burnt.
-ve halen yanmayacağını düşünüyorsun
Ha!
-ha!()
I just found me a brand new box of matches yeah
-evet şimdi kendime yeni bir marka kibrit buldum
and what he knows you ain't HAD time to learn.
--ve o biliyor ki öğrenmek için vaktin olmadı

These boots are made for walking, and that's just what they'll do
-bu botlar yürümek için yapıldı,ve bunların yapacakları şey de o
one of these days these boots are gonna walk all over you.
-bugünlerden birinde bu botlar senin üzerinden yürüyecek

sagol

önemli değil