hello

[rasha]

could somone translate this song too it's for
Gökhan Özen the song is Ağlamak Sırayla please

Sana bana geri dönmez bu rüya
Yana yana kölen olmuştum ya
Artık ağlamam kapandı bak yaram
Ağlamak sıra sırayla

Sözlerin yabancı birini hiç aratmıyor
Kalbin mi durdu güzelim yoksa bana mı atmıyor

Aşk mı gurur mu sende hüküm süren
Hiç terkeder mi kalpten seven
Aşk hep adil mi kanun bilir mi
Söyle gider mi kalpten seven

Sana bana geri dönmez bu rüya
Yana yana kölen olmuştum ya
Artık ağlamam kapandı bak yaram
Ağlamak sıra sırayla



thanks

[LaaSemaa]

Sana bana geri dönmez bu rüya/ This dream doesnt come back to you or me
Yana yana kölen olmuştum ya/ To burn to burn was I your slave
Artık ağlamam kapandı bak yaram/ I wouldnt cry anymore look my wound is heald
Ağlamak sıra sırayla/ To cry is in order one by one

Sözlerin yabancı birini hiç aratmıyor/ Your words doesnt replace a stranger one
Kalbin mi durdu güzelim yoksa bana mı atmıyor/ Are your heart stopped or doesnt it beating for me anymore

Aşk mı gurur mu sende hüküm süren/ Is it love or pride that rule in you
Hiç terkeder mi kalpten seven/ Can anyone that loves from her/his heart leave
Aşk hep adil mi kanun bilir mi/ Is love altimes fair does it know law
Söyle gider mi kalpten seven/ Tell me can a person that loves from her/his heart go

Sana bana geri dönmez bu rüya/ This dream doesnt come back to you or me
Yana yana kölen olmuştum ya/ To burn to burn was I your slave
Artık ağlamam kapandı bak yaram/ I wouldnt cry anymore look my wound is heald
Ağlamak sıra sırayla/ To cry is in order one by one

I did my best

[rasha]

thanks laasema tashkur adream

[LaaSemaa]

Youre always welcome
Rica ederim