English to Turkish please

Thread: English to Turkish please

Tags: None
  1. izmir said:

    Default English to Turkish please

    All I ever wanted was to be a part of your heart
    And for us to be together, to never be apart.
    No one else in the world can ever compare,
    You’re perfect and so is this love that we share.

    We have so much more than I ever thought we would,
    I love you more than I ever thought I could,
    I promise to give you all I have to give,
    I’ll do anything for you as long as I live.

    In your eyes I see our present, our future, and our past,
    By the way you look at me I know we will last.
    I hope that one day you’ll come to realize,
    Just how perfect you are when seen through my eyes.

    thankyou so much
     
  2. Volcano1985's Avatar

    Volcano1985 said:

    Default

    Her zaman istediğim tek şey kalbinin bir parçası olmaktı
    Ve beraber olmamız,hiç bir zaman ayrılmamamız
    Bu dünyada başka hiç kimse asla seninle kıyaslanamaz
    Sen mükemmelsin ve bunun için paylaştığımız aşk mükemmel

    Düşündüğümden daha çok şeye sahibiz
    Seni sevebileceğimden daha çok seviyorum
    Sana vermek zorunda olduğum herşeyi vereceğime söz veriyorum
    Ve yaşadığım sürece senin için herşeyi yapacağım

    Gözlerinde şu anımızı,geleceğimizi ve geçmişimizi görüyorum
    Bu arada bana bakıyorsun biliyorum devam edeceğiz
    Umuyorum ki birgün anlayacaksın
    Gözlerimde göründüğünde tam anlamıyla ne kadar mükemmel olduğunu
    Hasta Siempre Comandante...(Left the forum 28-04-2008)
     
  3. izmir said:

    Default translation thanks

    Volcano thankyou so much.

    I really apreciate your help!!

    xx