Alışmak Zorundayım by yalin lutfen

[aylin]

Alışmak Zorundayım

dün hayat durdu benim için
sanki bugün herşey farklı
sanki bu ev benim değil
bu nefes bile bana zararlı
alışmaya çalışmak diye bişey yok
alışmak zorundayım
üzülmemek diye bişey yok
üzülmem gerek
severek unutmak olur işmi
bilerek uçuruma önden atlanır mı ki
kaybettiğinin yerine ne koysan dolmaz
boş bırakıcam yerini hep bomboş
severek unutmak olur mu şimdi
bilerek uçuruma önden atlanır mı ki
kaybettiğinin yerine ne koysan dolmaz
boş bıraktım yerini ah hep bomboş
sevdiğin herşey adınla anılıp
seveceğim herşey önce adınla tanısacak

thanks in advance

[se_miso_kai_se_agapo]

i tried to do sth....

Alışmak Zorundayım/i must get used to

dün hayat durdu benim için/life stoped for me yesterday
sanki bugün herşey farklı/everything is like sth different today
sanki bu ev benim değil/it's like that this home is not mine
bu nefes bile bana zararlı/this breathe is even harmful for me
alışmaya çalışmak diye bişey yok/there's no sth like getting used to
alışmak zorundayım/i must get used to
üzülmemek diye bişey yok/there's no sth like no sadness
üzülmem gerek/i must feel sad
severek unutmak olur işmi/is it possible that u can forget while u'r lovin?
bilerek uçuruma önden atlanır mı ki/can u jump over the precipice counciously?
kaybettiğinin yerine ne koysan dolmaz/u can't fill the place of lost one with nothing
boş bırakıcam yerini hep bomboş/i'll leave ur place empty,always quite empty
severek unutmak olur mu şimdi/can i forget u while lovin now?
bilerek uçuruma önden atlanır mı ki/can u jump over the precipice counciously?
kaybettiğinin yerine ne koysan dolmaz/u can't fill the place of lost one with nothing
boş bıraktım yerini ah hep bomboş/i've left ur place empty,ah always quite empty
sevdiğin herşey adınla anılıp/everything which u like will be remembered by ur name
seveceğim herşey önce adınla tanısacak/everything which i ll like will meet ur name at first

[aylin]

ellerine saglik thanx a lot