Please need help for translation! Please

[puanterrzx]

Ladys and gents please need help important please translate this song

Gitme yoksa

Gitme yoksa icerim
Bütün uyku haplarını
Sonra karıştırırsın
Ruh kitaplarını
Bi mektup yazarım
Hep "seni sevdim"le biten
Sonra artık hesab et
Bi daha olur mu hic neşem?

Gitme yoksa atlarım
en yakın köprüden
Hafızaya gerek yok
bu onu tek hadisem
Gitme yoksa katlederim bizim
yan komşuları
Sonra polise derim
öldürmüş masumları

Gitme dünyam dönsün dönsün
dünyam dönsün dönsün
Ben hic kimse ölsün mölsün istemem
Gitme dünyam dönsün dönsün
dünyam dönsün dönsün
Ben hic kimse ölsün mölsün istemem

Gitme yoksa
düşer yolum kiralık katillere
Sonra vurup durursun
Issız Sahillere

Gitme yoksa
Adım gecer akşam haberlerinde
Gitgide yaşlanırsın
Bir Akıl Hastanesinde

Gitme dünyam dönsün dönsün
dünyam dönsün dönsün
Ben hic kimse ölsün mölsün istemem
Gitme dünyam dönsün dönsün
dünyam dönsün dönsün
Ben hic kimse ölsün mölsün istemem

Gitme gitme
Gitme terketme
Terketme gitme gitme
Gitme gitme
Gitme terketme terketme gitme gitme istemem

[puanterrzx]

Lütfen yardım edin lütfen

[bogazici86]

NO PANIC! I AM TRANSLATING

Gitme yoksa
DON'T GO OTHERWISE

Gitme yoksa icerim
DON'T GO OTHERWISE I WILL DRINK
Bütün uyku haplarını
ALL THE SLEEP PILLS
Sonra karıştırırsın
THEN YOU WILL BROWSE
Ruh kitaplarını
THE PSYCHE BOOKS
Bi mektup yazarım
I WILL WRITE A LETTER
Hep "seni sevdim"le biten
THAT ENDS WITH "I HAVE ALWAYS LOVED YOU"
Sonra artık hesab et
THEN FIGURE UP
Bi daha olur mu hic neşem?
WILL I HAVE JOY AGAIN?

Gitme yoksa atlarım
DON'T GO OTHERWISE I WILL JUMP
en yakın köprüden
FROM THE CLOSEST BRIDGE
Hafızaya gerek yok
NO NEED MEMORY
bu olur tek hadisem
THIS WILL BE MY ONLY EVENT

Gitme yoksa katlederim bizim
DON'T GO OTHERWISE I WILL KILL OUR
yan komşuları
NEXT-DOOR NEIGHBOURS
Sonra polise derim
THEN I WILL SAY TO THE POLICE
öldürmüş masumları
THAT HE/SHE HAS KILLED THE INNOCENTS

Gitme dünyam dönsün dönsün
DON'T GO, LET MY WORLD TURN TURN
dünyam dönsün dönsün
LET MY WORLD TURN TURN
Ben hic kimse ölsün mölsün istemem
I DON'T WANT ANYONE TO DIE
Gitme dünyam dönsün dönsün
DON'T GO, LET MY WORLD TURN TURN
dünyam dönsün dönsün
LET MY WORLD TURN TURN
Ben hic kimse ölsün mölsün istemem
I DON'T WANT ANYONE TO DIE


Gitme yoksa
DON'T GO OTHERWISE
düşer yolum kiralık katillere
my way turns to the hatchetmen
Sonra vurup durursun
then YOU WILL KEEP HITTING
Issız Sahillere
THE LONELY BEACHES

Gitme yoksa
DON'T GO OTHERWISE
Adım gecer akşam haberlerinde
MY NAME WILL BE MENTIONED ON EVENING NEWS
Gitgide yaşlanırsın
YOU WILL GET OLD MORE AND MORE
Bir Akıl Hastanesinde
IN A MENTAL HOSPITAL

Gitme dünyam dönsün dönsün
DON'T GO, LET MY WORLD TURN TURN
dünyam dönsün dönsün
LET MY WORLD TURN TURN
Ben hic kimse ölsün mölsün istemem
I DON'T WANT ANYONE TO DIE
Gitme dünyam dönsün dönsün
DON'T GO, LET MY WORLD TURN TURN
dünyam dönsün dönsün
LET MY WORLD TURN TURN
Ben hic kimse ölsün mölsün istemem
I DON'T WANT ANYONE TO DIE


Gitme gitme
DON'T GOX2
Gitme terketme
DON'T GO, DON'T LEAVE
Terketme gitme gitme
DON'T LEAVE DON'T GOX2
Gitme gitme
DON'T GOX2
Gitme terketme terketme gitme gitme istemem
DON'T GO DON'T LEAVEX2 DON'T GOX2 I DON'T WANT

[puanterrzx]

Sende olmasan!! çok teşekkür ederim o güzel ellerine sağlık! Beni mutlu yaptın umarım her dileğin gerçek olur allah razı olsun!!!

[bogazici86]

rica ederim ben teşekkür ederim, inşallah senin de her şey istediğin gibi olur