a nice song from izel

[Lale]

Dile Benden

Geceler harab oldu
Uykular ziyan
Yokluğun yanımda hergün
Günlerim yalan
Gizli gizli ağladım
Sakladım derdimi
Duymadın feryadımı
Zannettin yalan

Alışırım sandım
Oyalarım sandım kendimi
Tutunamıyorum sarılamıyorum
Elin ellerine

Gel arada sırada görün gözüme
Bana bahaneleri bulma yine
Kolun olurum emre amade
Dile benden ne dilersen

[ilkin]

Lyrics: Eda Özülkü
Music: Metin Özülkü

Geceler harab oldu
nights are ruined

Uykular ziyan
sleeps are wasted

Yokluğun yanımda hergün
your absence's with me everyday

Günlerim yalan
my days are lie

Gizli gizli ağladım
i cried secretly

Sakladım derdimi
i hid my sorrow

Duymadın feryadımı
you didn't hear my scream

Zannettin yalan
you took it for a lie


Alışırım sandım
i thought i could get used

Oyalarım sandım kendimi
i thought i could divert myself

Tutunamıyorum sarılamıyorum
i can't hold, i can't hug

Elin ellerine
the hands of strangers


Gel arada sırada görün gözüme
come now and then, come into my sight

Bana bahaneleri bulma yine
don't find me excuses

Kolun olurum emre amade
i'd be your arm, ready for your orders

Dile benden ne dilersen
ask me for whatever you wish