need turkish translation pls..

[jassmine24]

selam..pls translate this beautiful song in turkish thanks =))


you're my everything


you're my everything
even if you're not here w/ me -
a wonderful memory,
a past that's always beside/with me

you're my everything
even if this love's a suffer
must i just forget you?
but how can you stop this feeling
if it cries/shouting "you're my everything"


and if it's not the right time
to love you
tommorow's never ending
till then, i'll be waiting


you're my everything
and to the Lord, i am praying
must i just forget you?
but how can you stop this feeling
if it cries/shouting "you're my everything"


and if it's not the right time
to love you
tommorow's never ending
Till forever is through
tomorrow's never ending
till then, i'll be waiting

how can you stop this feeling
if it cries/shouting "you're my everything"

[babybrian]

sen benim her şeyimsin

sen benim her şeyimsin
sen burda benimle birlikte değilken bile
harika bir anı,
bir geçmiş her zaman benimle birlikte

sen benim her şeyimsin
bu aşk bir ızdırapsa bile
seni unutmak zorunda mıyım ?
ama sen duygularımı nasıl durdurabilirsin
eğer duygularım " sen benim her şeyimsin" diye haykırırsa

eğer bu uygun zaman değilse
seni sevmek için
yarınlar asla bitmez
o zamana kadar bekleyeceğim

sen benim her şeyimsin
tanrı'ya yalvarıyorum
seni unutmak zorunda mıyım ?
ama sen duygularımı nasıl durdurabilirsin
eğer duygularım " sen benim her şeyimsin" diye haykırırsa

eğer bu doğru zaman değilse
seni sevmek için
yarınlar asla tükenmez
daima asla bitmeyene dek (çok garip oldu di mi)
yarınlar asla tükenmez
o zamana kadar, bekleyeceğim

ama sen duygularımı nasıl durdurabilirsin
eğer duygularım " sen benim her şeyimsin" diye haykırırsa