Could someone help me please!

[Natasha06]

I have just started a new relationship with a turkish man and would very much appreciate if someone could help me to translate my letter to Turkish, I will be grateful for any help


Hello sweetie, how are you? I just want you to know that I am falling in love with you the more and more everyday. From the moment I wake up until I sleep there is only thoughts of you. I want to know if you really do feel the same for me as you say you do. It hurts me that we cannot see eachother, my only wish is for us to be together. Please tell me how you really feel. Do you think that this could be a serious relationship or will this just be an online affair. Im desperate to know if I am wasting my time.

[Volcano1985]

Originally Posted by Natasha06

I have just started a new relationship with a turkish man and would very much appreciate if someone could help me to translate my letter to Turkish, I will be grateful for any help


Hello sweetie, how are you? I just want you to know that I am falling in love with you the more and more everyday. From the moment I wake up until I sleep there is only thoughts of you. I want to know if you really do feel the same for me as you say you do. It hurts me that we cannot see eachother, my only wish is for us to be together. Please tell me how you really feel. Do you think that this could be a serious relationship or will this just be an online affair. Im desperate to know if I am wasting my time.

Merhaba tatlım,nasılsın? Sadece,gün geçtikçe sana aşık olduğumu bilmeni istiyorum.Uyandığımdan yatmama kadar seni düşünüyorum.Gerçekten senin de benim gibi hissedip hissetmediğini bilmek istiyorum.Birbirimizi göremiyoruz bu beni üzüyor,tek dileğim beraber olmamız.Lütfen bana gerçekten nasıl hissetdiğini söyle.Bunun ciddi bir ilişki olabileceğini mi düşünüyorsun yoksa sadece bir internet ilişkisi mi ? Zamanımı boşa harcayıp harcamadığımı öğrenmekten korkuyorum.

[Natasha06]

thankyou so much for you help Volcano 1985