Seviyorum & Ara sira by Yalin lutfen

[aylin]

Seviyorum

Resim resim hayatın her anı
Yastığa değdiğinden beri başım
Gözümün önünde her kare ve sen
Yalan yanlış kavgalar isyanım
Elime değdiğinden beri tenin
Aklımın bir yanı hep senle

Yüzümü elinle silmene muhtacım
Deyip önünde küçük düşsem de
Ben böyleyim
Sesini kaç gündür duyamadım
Niye hala aramadın
Deyip önünde küçük düşsemde

Seviyorum deyip yalvarmam lazım
Ölüyorum deyip ağlamam lazım
Hemen gel seni geri almam lazım

Ara Sıra

her bir kenarı köşesi yerle bir olmadan
bir gönül fırtınası bu kenti vurmadan
dibe vurupta orda mutlu olmadan
kolay yol yok olmaya giden ahh
kolay yol yok olmaya giden

ara sıra gidip gidip geleceğim
onlar konuşurken ben sana döneceğim
anılar herşeyden güçlü elbet

ara sıra gidip gidip geleceğim
onlar konuşurken ben sana döneceğim
ağır ağır yola dönülür elbet
ağır ağır off offf

[Volcano1985]

Seviyorum

Resim resim hayatın her anı
Yastığa değdiğinden beri başım
Gözümün önünde her kare ve sen
Yalan yanlış kavgalar isyanım
Elime değdiğinden beri tenin
Aklımın bir yanı hep senle

Yüzümü elinle silmene muhtacım
Deyip önünde küçük düşsem de
Ben böyleyim
Sesini kaç gündür duyamadım
Niye hala aramadın
Deyip önünde küçük düşsemde

Seviyorum deyip yalvarmam lazım
Ölüyorum deyip ağlamam lazım
Hemen gel seni geri almam lazım


I Am Loving

Every moment of the life is like photo,photo
Since my head touched the pillow
Every square(film) is in front of my eye and you
My rebellion is the fights that are full of mistakes
Since your skin touched my hand
A side of my mind is always with you

I need you to wipe my face with your hand
Even If I lose face saying this
I am like this
I couldn't hear your voice for days
Why didn't you call yet
Even If I lose face saying this

I must beg saying I am loving
I must cry saying I am dying
Come quickly,I must take you back

[Volcano1985]

Ara Sıra

her bir kenarı köşesi yerle bir olmadan
bir gönül fırtınası bu kenti vurmadan
dibe vurupta orda mutlu olmadan
kolay yol yok olmaya giden ahh
kolay yol yok olmaya giden

ara sıra gidip gidip geleceğim
onlar konuşurken ben sana döneceğim
anılar herşeyden güçlü elbet

ara sıra gidip gidip geleceğim
onlar konuşurken ben sana döneceğim
ağır ağır yola dönülür elbet
ağır ağır off offf


From Time To Time

Before each side of (smth) becomes razed
Before a heart storming strikes this city
Before being happy at the bottom by falling
The easy way that goes to be vanished ahh
The easy way that goes to be vanished

I will come going by going from time to time
While they are speaking,I will come back to you
Sure I come back to the way slowly,slowly
Slowly,slowly off offf

[aylin]

çok sevindim harıkasın Volcano çok minnettarm
i really benefit a lot from the lyrics translation as am learnin your/sizin charming language ellerine sağlık

[Volcano1985]

Your Welcome