please help translate to turkish

PLEASE help me translate this for my turk friend

Poem
Never say I love you, if you dont really care
Never talk about feelings if they are not really there
Never hold my hand if you are going to break my heart
Never say you are going to if you dont plan to start
Never look into my eyes if all you do is lie
Never say Hi if you really mean goodbye
If you really mean forever then say you will try
Never say forever cause forever makes me cry...


Lifehouse - "You and Me"

what day is it
and in what month
this clock never seemed so alive
I can't keep up
and I can't back down
I've been losing so much time

cause it's you and me and all of the people
with nothing to do
nothing to lose
and it's you and me and all of the people
and I don't know why
I can't keep my eyes off of you

all of the things that I want to say
just aren't coming out right
I'm tripping inwards
you got my head spinning
I don't know where to go from here

cause it's you and me and all of the people
with nothing to do
nothing to prove
and it's you and me and all of the people
and I don't know why
I can't keep my eyes off of you

there's something about you now
I can't quite figure out
everything she does is beautiful
everything she does is right

you and me and all of the people
with nothing to do
nothing to lose
and it's you and me and all of the people
and I don't know why
I can't keep my eyes off of you

you and me and all of the people
with nothing to do
nothing to prove
and it's you and me and all of the people
and I don't know why
I can't keep my eyes off of you

what day is it
and in what month
this clock never seemed so alive

Poem
Never say I love you, if you dont really care-eğer pek umursamıyorsan asla seni seviyorum deme
Never talk about feelings if they are not really there-asla duygularından bahsetme eğer orada değillerse
Never hold my hand if you are going to break my heart-eğer kalbimi kıracaksan asla elimi tutma
Never say you are going to if you dont plan to start-eğer başlamayı planlamadıysan, asla gittiğini söyleme
Never look into my eyes if all you do is lie-eğer bütün yaptığın yalan söylemekse asla gözlerime bakma
Never say Hi if you really mean goodbye-eğer hoşçakal demek istiyorsan, asla merhaba deme
If you really mean forever then say you will try-eğer aslında daima demek istiyorsan, o zaman deneyeceğini söyle
Never say forever cause forever makes me cry...-asla daima deme çünkü "daima" beni ağlatır

ohh thank you soooo much

but can you please translate you and me for taner...so he knows what the words mean its such a great song and sound but he only knows its a great sound....I want him to know its great lyrics too .....sagol sagol sagol sagol

I tried to translate the other one, but I can't translate some parts.but absolutely there will be anyone who can translate it.

not at all