Turkish to English

Thread: Turkish to English

Tags: None

  1. mucux57 said: 03-01-2008 07:49 PM

    Default Turkish to English

    Sorry, this isn't a song, but can someone translate this? Thank you!!

    ne dedigini anlaya bilsemm gam yemicemm
     

  2. Volcano1985's Avatar

    Volcano1985 said: 03-02-2008 03:35 AM

    Default

    If I can understand what you are telling,I won't worry...
    Hasta Siempre Comandante...(Left the forum 28-04-2008)
     

  3. mucux57 said: 03-02-2008 01:54 PM

    Default

    Thank you!! How about this one??

    yo o söz kendim içindi odegilde siz bana bi msn vermediniz ask olsun
     

  4. Volcano1985's Avatar

    Volcano1985 said: 03-02-2008 04:02 PM

    Default

    Quote Originally Posted by mucux57 View Post
    Thank you!! How about this one??

    yo o söz kendim içindi odegilde siz bana bi msn vermediniz ask olsun
    No,that word was for myself,anyway,you didn't give me your msn

    *aşk olsun means some behaviour that you don't approve,reproach etc...
    Hasta Siempre Comandante...(Left the forum 28-04-2008)