pls translate

[m@ys@m]

pls sb translate these lyrics for me


Benden iyi gizlemişsin,
Karaktersiz olduğunu söz demedin mi evleneceğiz,
Güzel günler düşleyeceğiz
(x2)

Sen var ya sen yalandan daha yalansın yalansın
Kapıma bir gün ipe ipe geleceksin
Söküklerini dike dike gideceksin.

İhanetinin bedelini sende bir gün ödeyeceksin,
Kapıma bir gün ipe ipe geleceksin
Söküklerini dike dike gideceksin.

İpe ipe ipe git
İpe ipe ipe git gideceksin
Ipe ipe ipe git
Ipe ipe ipe git
Ipe ipe ipe git gideceksin

Benden iyi gizlemişsin,
Karaktersiz olduğunu söz demedin mi evleneceğiz,
Güzel günler düşleyeceğiz
(x2)

Sen var ya sen yalandan daha yalansın yalansın
Kapıma bir gün ipe ipe geleceksin
Söküklerini dike dike gideceksin.

İhanetinin bedelini sende bir gün ödeyeceksin,
Şu kapıma bir gün ipe ipe geleceksin
Söküklerini dike dike gideceksin.

Sen var ya sen yalandan daha yalansın yalansın
Kapıma bir gün ipe ipe geleceksin
Söküklerini dike dike gideceksin.

İhanetinin bedelini sende bir gün ödeyeceksin,
Kapıma bir gün ipe ipe geleceksin
Söküklerini dike dike gideceksin.

[alp_er]

Benden iyi gizlemişsin,
u hid it well (from me)
Karaktersiz olduğunu söz demedin mi evleneceğiz,
that you have no character ** didn't you promise that' we're gonna marry' ?
Güzel günler düşleyeceğiz
that 'we'll dream of happy days' ?
(x2)

Sen var ya sen yalandan daha yalansın yalansın
you.. you're more lie than a lie,you're a lie
Kapıma bir gün ipe ipe geleceksin
you'll come to my door ipe ipe**
Söküklerini dike dike gideceksin.
you'll go back ,sewing your stitchs

İhanetinin bedelini sende bir gün ödeyeceksin,
Kapıma bir gün ipe ipe geleceksin
you'll pay the price of your betrayal
Söküklerini dike dike gideceksin.
you'll go back ,sewing your stitchs

İpe ipe ipe git
ipe ipe go
İpe ipe ipe git gideceksin
ipe ipe you'll go


İhanetinin bedelini sende bir gün ödeyeceksin,
you'll pay the price of your betrayal
Şu kapıma bir gün ipe ipe geleceksin
you'll come to my door ipe ipe
Söküklerini dike dike gideceksin.
you'll go back ,sewing your stitchs


** means dishonour

*** i really have no idea 'bout what ipe ipe means!

[keshkesh]

ipe ipe exactly means u know s**e s**e they changed the slang into any word couple
ipe ipe geleceksin means like "you have to come(in the future because of "-ecek-")"

[alp_er]

oh thanks, didn't know that lol

[keshkesh]

ur welcome buddy