hi

can enyone translate this song...it means so much...pls
damet akalin-aldatidlim

Ne kadardır sürüyordu/ in how much time continued it
Başka kimler biliyordu/ who nobody else did know this
Söyle kaç arkadaş kaç dost/ tell how many friends how many pals
Arkamdan gülüyordu/ laugh at the back of me (backbite and laugh at her)
Demek ki ben senin için/ so for you i was
Hiç bir şeyden ibaretim/ nothing worth
Hayatına girip çıkan/ that come and go in your life
Sıradan bir hikayeydim/ i was a ordinary history
O kadar mı değerim yok/ didnt i have a bit value
O kadar mı kıymetim yok/ didnt i have a bit worth
Ne kadar acı…/ how painful
Bi o kadar açık;/ and that much pity
Aldatıldım!/ im being deceived
Şimdi hangi yüzle karşımda duruyorsun/ now you stay with a whatever face in front of me
Hem suçlu, hem güçlü, sabrımı zorluyorsun/ both guilty and strong (its and expression it means like he's both guilty and still he is defence himself), you press my patience
Yıkıl karşımdan durma sen sevmeyi bilmiyorsun/ bow out dont stay behind me you dont know how to love

did my best