All The Lyrics.com | Forum | Register | Members | User CP | Calendar | Search | FAQ | Post to del.icio.us

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Turkish lyrics translation

Closed Thread
 
Thread Tools Display Modes

Old 05-04-2008, 10:26 AM   #151 (permalink)
Senior Member
 
tigress_tim's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Location: Transylvania
Reputation: 10
Send a message via Yahoo to tigress_tim
Quote:
Originally Posted by Broken-Flowers View Post
Goodie! A chitchat place! Hihi good idea! U will find me here often I guess (A)
How is everyone today?
I am from Holland..and mostly weather here is not great, but today its warm and sunny! So I am sitting here on my balcony, reading and doing some internet surfing..Relaxed..so I am fine!
Hello there
It's good to have new people here..with new ideas
Tell us more about you For example what is your name ? And How old are you?
tigress_tim is offline  

Old 05-04-2008, 11:45 AM   #152 (permalink)
Senior Member
 
descarada1982's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Location: Bratislava, Slovakia
Reputation: 10
Quote:
Originally Posted by tigress_tim View Post
Hello Simona!
I would say that it's not good what u have done...as I know u were determined to end it with him, and you knew..it can't continue...but who i am to judge you? ....Maybe I would have done the same So I will repeat myself...You do what u think is best Cause Nobody knows better than you..what is good for you girl.
Just be careful....and take care!

I am good ...Thanks for asking......just a bit busy with my studies ...I'm in my last year at University and...my exams are just killing me....
Yes I know... Its not judging... coz you are right... And I was so determined... But when I saw those sad black eyes, and he hugged me, told me how much he loves me... I couldnt even remember my name anymore... Anyway... Let be me for a moment... How about you and your boyfriend?
descarada1982 is offline  

Old 05-04-2008, 11:48 AM   #153 (permalink)
Senior Member
 
descarada1982's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Location: Bratislava, Slovakia
Reputation: 10
Quote:
Originally Posted by Broken-Flowers View Post
And descarada abt the flower.. what a sweet thing to do! I dont know your story and history with him but this is really romantic and filmy I must say!
Hello! Welcome to us... I am Simona. Nice to meet you..
And my filmy love story? That would be more like drama... or horror...
descarada1982 is offline  

Old 05-04-2008, 03:02 PM   #154 (permalink)
Senior Member
 
tigress_tim's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Location: Transylvania
Reputation: 10
Send a message via Yahoo to tigress_tim
Quote:
Originally Posted by descarada1982 View Post
Yes I know... Its not judging... coz you are right... And I was so determined... But when I saw those sad black eyes, and he hugged me, told me how much he loves me... I couldnt even remember my name anymore... Anyway... Let be me for a moment... How about you and your boyfriend?
Ok. You know there is a saying..( one I invented especially for you )
Dont think about tomorrow...do what makes u happy today..not plan happyness for tomorrow...or the day after...cause those days may not come

Welll...what can I say about me.... I'm like living in hell and paradise...One moment everything JUST PERFECT the other moment I wish I would die...
We fight a lot...because he is very handsome and I am VERY jealous... And there are some girls that drive me crazy.... he is the most honest man I ever met in my entire life..and many people take advantage of his kindness...
The only good thing about our fights is that after every fight we realise more and more just how much we love eachother... But i really hope...there wont be many of these...cause u never know..maybe one of these days...we'll have a fight that won't have a happy ending

Anyway....I Love him more than anything in the world...and I know he loves me too...so..I really hope Love will "save us" ....
tigress_tim is offline  

Old 05-04-2008, 03:04 PM   #155 (permalink)
Senior Member
 
tigress_tim's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Location: Transylvania
Reputation: 10
Send a message via Yahoo to tigress_tim
Quote:
Originally Posted by descarada1982 View Post
Hello! Welcome to us... I am Simona. Nice to meet you..
And my filmy love story? That would be more like drama... or horror...
Wow ! Get it all on tape then Simona...I am a big horror movie fan
tigress_tim is offline  

Old 05-04-2008, 03:09 PM   #156 (permalink)
Senior Member
 
Broken-Flowers's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: Holland
Reputation: 10
Ohh Simona see..i didnot know that! Drama drama I hope you 2 are fine now!
I will tell a little bit more about myself..
My name is Manon and I am from Holland.. 19 years old. And I looove Turkey! Everything about it, nature, people, food and MUSIC! Thats why I got here! Lyrics translations I love Turkish music! And the songs have so much meaning.. I really want to learn Turkish and I am learning a lot from the songs too! But my grammar is really really bad so I need some studying!
I am planning to go to Turkey this summer for 2 or 3 months to work there ( after my exams this month) but I need to find a job there and i dont think thats easy!
And yes I had a Turkish bf 2
But he lives here in the Netherlands At this moment we are having some problems.. It is not totally and officially over..but things are not great between us now..unfortunately..
Enough for now! Iyi geceler! Tatli rüyalar
Broken-Flowers is offline  

Old 05-04-2008, 03:19 PM   #157 (permalink)
Senior Member
 
tigress_tim's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Location: Transylvania
Reputation: 10
Send a message via Yahoo to tigress_tim
Nice to meet you Manon I am Timea, 21 years old. I was born and live in Romania but my nationality is hungarian...So if u need some help in learning hungarian..u know where to turn too Just kiddin'

Yes..I guess...every girl has.. or had a turkish love in her life....really...these guys can twist our minds
tigress_tim is offline  

Old 05-04-2008, 03:26 PM   #158 (permalink)
Senior Member
 
Broken-Flowers's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: Holland
Reputation: 10
Nice to meet u 2 Timea! What a wonderful name by the way!
I have been to Hungary 2 years ago! But I havto say I dont know even one word in your language! :$ But it sure is a beautiful country!
Broken-Flowers is offline  

Old 05-04-2008, 03:30 PM   #159 (permalink)
Senior Member
 
tigress_tim's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Location: Transylvania
Reputation: 10
Send a message via Yahoo to tigress_tim
Hoo..Thank you
I dont blame you for not knowing hungarian..If I wouldn't have been brought up with this language...I would have never learned it..it's very hard..and has a very twisted grammar...But u know..It has many many many similarities with Turkish language... in words, pronunciation and grammar ..
tigress_tim is offline  

Old 05-05-2008, 03:31 AM   #160 (permalink)
Senior Member
 
Join Date: Nov 2007
Reputation: 10
wow ı am gone for 1 day and thıs ıs what ı come back to hello all my dear frıends...

nıce to meet you broken ı am elızabeth and currently ın turkey wıth my boyfrıend...he calls me hıs wıfe 2 nıght ago he smıled and told me he hated me and ı saıd why and he saıd because ı cant lıve wıthout you...ı am so ınlove...ı cant not waıt tıl he asks me to marry hım...ı go back to the unıted states of amerıca may 14th

SIMONA!! ı am goıng to slovakıa rıght now to flıck your ear for not endıng ıt---you tell hım to leave hıs wıfe and be wıth you---although that was completely romantıc he left you a flower on your doorstep--BUT STILL BAD

tımea---fıghtıng over jealousy...no no no no---ıf you love hım you have to trust hım
cameronparkhurst is offline  

Old 05-05-2008, 04:06 AM   #161 (permalink)
Senior Member
 
descarada1982's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Location: Bratislava, Slovakia
Reputation: 10
Quote:
Originally Posted by cameronparkhurst View Post
SIMONA!! ı am goıng to slovakıa rıght now to flıck your ear for not endıng ıt---you tell hım to leave hıs wıfe and be wıth you---although that was completely romantıc he left you a flower on your doorstep--BUT STILL BAD
You know whats sad? I met his colleague yesterday and he was hitting on me again... He was sitting in his car and staring at me, then he drove behind the shop corner and showed me with hand to come to him... I didnt go of course... Are these men nuts?? All married with baby-kids.

You know what IŽll say today?? Or you divorce, or youŽll have a child with me, or weŽre done...
But then I guess weŽre done.. :-(
descarada1982 is offline  

Old 05-05-2008, 04:18 AM   #162 (permalink)
Senior Member
 
descarada1982's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Location: Bratislava, Slovakia
Reputation: 10
Quote:
Originally Posted by Broken-Flowers View Post
And yes I had a Turkish bf 2
But he lives here in the Netherlands At this moment we are having some problems.. It is not totally and officially over..but things are not great between us now..unfortunately..
Wow! So welcome to our "turkish boyfriends" team...
__________________
NO LLORES POR QUIEN NO TE AMA, AMA A QUIEN LLORA POR TI...
descarada1982 is offline  

Old 05-05-2008, 04:54 AM   #163 (permalink)
Senior Member
 
tigress_tim's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Location: Transylvania
Reputation: 10
Send a message via Yahoo to tigress_tim
Elizabeth

Okay..I know you are right...he tells me the same thing
I guess I'' need to calm down

Simona

Be strong !
tigress_tim is offline  

Old 05-05-2008, 05:45 AM   #164 (permalink)
Senior Member
 
Join Date: Nov 2007
Reputation: 10
aarrggghhhhhhhh sımona make hım dıvorce!! and thats gross that all these marrıed men wıth babıes cheat
cameronparkhurst is offline  

Old 05-05-2008, 10:43 AM   #165 (permalink)
Senior Member
 
Join Date: Nov 2007
Reputation: 10
ı got flowers today
cameronparkhurst is offline  

Old 05-05-2008, 11:10 AM   #166 (permalink)
Senior Member
 
descarada1982's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Location: Bratislava, Slovakia
Reputation: 10
Mee too. After that fantastic sms, he left me another flower behind my door...
__________________
NO LLORES POR QUIEN NO TE AMA, AMA A QUIEN LLORA POR TI...

Last edited by descarada1982 : 05-05-2008 at 12:06 PM.
descarada1982 is offline  

Old 05-05-2008, 12:37 PM   #167 (permalink)
Senior Member
 
Join Date: Nov 2007
Reputation: 10
no no no no no no no
cameronparkhurst is offline  

Old 05-05-2008, 12:47 PM   #168 (permalink)
Senior Member
 
descarada1982's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Location: Bratislava, Slovakia
Reputation: 10
Yes he did. I am sooo sad... Sooo unhappy..
__________________
NO LLORES POR QUIEN NO TE AMA, AMA A QUIEN LLORA POR TI...
descarada1982 is offline  

Old 05-05-2008, 02:47 PM   #169 (permalink)
Senior Member
 
Join Date: Nov 2007
Reputation: 10
ohhh honey....really--you are much too beautıful... dont be so unhappy
cameronparkhurst is offline  
Sponsored Links

Old 05-06-2008, 06:09 AM   #170 (permalink)
Senior Member
 
Join Date: Nov 2007
Reputation: 10
aarrggghhh taner and ı had such a fıght last nıght---he says ı dont respect the "dress code" ı told hım there was none...western dress rules and ı wont cover up..ı told hım he needed a muslım turk gırl and ı slept on the couch and he let me---that made me so mad that ı decıded to leave...next mornıng he was lıke we had only a lıttle fıght and when we fıght you want to break up and ı saıd--thıs ıs not a lıttle fıght...whıle ı love you we are too dıfferent and he was lıke no we are not. and he was lıke stay and later on tonıght when ı get home from work we wıll talk....aarrggghhhhhh
cameronparkhurst is offline  

Old 05-06-2008, 08:29 AM   #171 (permalink)
Senior Member
 
tigress_tim's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Location: Transylvania
Reputation: 10
Send a message via Yahoo to tigress_tim
Elizabeth

Did he ask you to cover up totally? ( i mean ..leave just ur face ) or just dont take short skirts..and don't show half of you.... You know
Please answer ! I need ur answer, so I can give u an adivce on this matter.
If u are interested of course
tigress_tim is offline  

Old 05-06-2008, 10:55 AM   #172 (permalink)
Senior Member
 
Join Date: Nov 2007
Reputation: 10
no shorts....no dresses because they come to my knees..and are lowcut...and ı told hım..never---there ıs no dress law and ı refuse--thıs ıs a matter of human rıghts--womens rıghts....
cameronparkhurst is offline  

Old 05-06-2008, 11:00 AM   #173 (permalink)
Senior Member
 
tigress_tim's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Location: Transylvania
Reputation: 10
Send a message via Yahoo to tigress_tim
Hum I dont think he will accept this..turkish guys can be very possesive..and they dont want others to see what is their own I personally agree to this..I don't agree altough to total cover...that is way out of line...
I am not put into this situation, my guy allows me to dress with shorts and dresses..but not upper than my knees
You know how I feel about this..and i know..how u feel about it..so I wont argue with u on this..
I just think that u should try to discuss this matter with him..in a way that things will turn out good for both of us...you both have to make certain sacrifices.
This is my advice,..so take it or leave it
tigress_tim is offline  

Old 05-06-2008, 11:14 AM   #174 (permalink)
Senior Member
 
Join Date: Nov 2007
Reputation: 10
see thıs ıs the problem--look at what you saıd "my guy wont let me" and "what belongs to them"--we dont own each other--and we dont have the rıght to tell each other what to do--these are basıc human rıghts and rıghts ı wont waıver...ı would rather break up...ı love hım but thıs ıs about human rıghts--womens rıghts
cameronparkhurst is offline  

Old 05-06-2008, 11:33 AM   #175 (permalink)
Senior Member
 
tigress_tim's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Location: Transylvania
Reputation: 10
Send a message via Yahoo to tigress_tim
Hum...I dont agree..sorry...I think that when there is LOVE..everything else arround us..just dissapears...and that are..other people, grudges, prejudice, ...bla bla bla...and also these "rights"...i really dont understand How u can say that he attacked u'r 'woman ' rights ? Ok aoK..If u dont want to..he cant force you...that's for sure And i admit that I dont know..exactly what were his words, and until where he intends to go with this 'cover up ' So..I wont say more ...
But I dont understand...didn't u know this from the beginning ? That he will ask u this..I think it would have been natural for u to consider this before...but hey..again..I dont know again..u'r whole situation..and true story

Where did I say that " my guy won't let me"...i said HE ALLOWS ME...and OF COURSE he wont let me wear very very short dresses or indecent tops...I respect that at him
tigress_tim is offline