translate to english ismail yk - son defa

[aldo]

hey,

this song is incredibile its very beautiful i hear it 4 times at day but i can derstand the lyrics can you please traslate it to english ) ??
thanks a lot...

lyrics :

doluyor gözlerim unuturmu dersin..
soluyor bu canim daha ne beklersin..
doluyor gözlerim unuturmu dersin..
soluyor bu canim daha ne beklersin?
icimdeki umudu silemedim atamadim..
sunu ben anladim,sensiz yatamadim..
icimdeki umudu silemedim atamadim..
sunu ben anladim,sensiz yatamadim!

son defa bebegim yanina varayim..
son defa birtanem kollarima alayim..
son defa sevdigim gözlerine dalayim..
son defa..son defa! deutsche
son defa bebegim yanina varayim..
son defa birtanem kollarima alayim..
son defa sevdigim gözlerine dalayim..
son defa..son defa!

doluyor gözlerim unuturmu dersin..
soluyor bu canim daha ne beklersin..
icimdeki umudu silemedim atamadim..
sunu ben anladim sensiz yatamadim!
icimdeki isigi silemedim atamadim..
sunu ben anladim sensiz yatamadim!

son defa bebegim yanina varayim..
son defa birtanem kollarima alayim..
son defa sevdigim gözlerine dalayim..
son defa..son defa!
son defa bebegim yanina varayim..
son defa birtanem yüregime sarayim..
son defa sevdigim gözlerine dalayim..
son defa..son defa! Liedertext

ayrilik sonum oldu..yanlizlik ise ecelimmis..sevmenin bedeli kefeni giymekmiymis?
sorgusuz sualsiz,yasaksiz yanlissiz benden habersiz gidiyorsun..sen gidersen sunu bil bende giderim senle..yanlizligim yorgunlugum sensizlikten..son bir kez yanima gelsen..son defa,son defa, son defa yalvaririm..nolur! Alle

son defa bebegim yanina varayim..
son defa birtanem kollarima alayim..
son defa sevdigim gözlerine dalayim Ismaïl
son defa..son defa!

[LaaSemaa]

hii aldo this song has been translated before of Milena
here you go,

Milena has also translated it before

Son Defa (Last Time)
Album : Şappur Şuppur

Doluyor gözlerim unuturmu dersin
My eyes are filling with tears does she forget
Soluyor bu canım daha ne beklersin
My life is fading what do you expect more
İçimdeki umudu silip atmadım
I didn't erase and throw the hope inside
Şunu ben anladım sensiz yatmadım
I understood that I didn't go to bed without you

Son defa bebeğim yanına varayım
Last time my baby let me come to next to you
Son defa bir tanem kollarıma alayım (yüreğime sarayım)
Last time my love let me take you in my arms (let me embrace to my heart)
Son defa sevdiğim gözlerine dalayım
Last time my lover let me gaze into your eyes
Son defa son defa
Last time last time

Şiir

Ayrılık sonum oldu
Separation became my end
Yalnızlık ise ecelimmiş
Loneliness is my death
Sevmenin bedeli kefeni giymekmiymiş
Was the due of loving to wear shroud (to die)
Sorgusuz sualsiz
Without interrogation without question
Yasaksız yanlışsız
Without prohibition without mistake
Benden habersiz gidiyorsun ya
You are going without me
Sen gidersen çunu bil ben de giderim seninle
If you go know that I go with you as well
Son bir kez yanıma gelsen
I wish you come to next to me last time
Son defa son defa yalvarırım
Last time last time I beg
Ne olur
Please
Son defa
Last time

http://www.allthelyrics.com/forum/tu...-nerdesin.html

[nur]

great songs ~~~