Replikas - Dayan

Hello,
i love this song, but i can't find the translation of the lyrics.
The name of the song is Dayan, by Replikas.
http://www.youtube.com/watch?v=X6fB2...eature=related

I've found on the internet these lyrics. Can someone translate them for me?
Thanks.

Replikas - Dayan

buyudukce buyudum
tam on bes metre boyum
sen tutmasan kolumdan
goge ererdi basim

davaci ve davali
biri birine bagli
harp olmadan gun dogmaz
hayat basindan kanli

dayan

buyudukce buyudum
yuz on bes metre boyum
sen tutmasan kolumdan
aya degerdi basim

dayan

ateste yanan seytani defet
defet ki degmesin elleri bize
ateste yanan seytani defet
defet dokunmasin ellerimize

buyudukce buyudum
bin on bes metre boyum
sen tutmasan kolumdan
gunes olurdu tacim

gunum bana gulmuyor
gecem beni opmuyor
duvarlar duz yol olmus
o da bana cikmiyor

dayan

ateste yanan seytani defet
defet ki degmesin elleri bize
ateste yanan seytani defet
defet dokunmasin ellerimize

Originally Posted by jopleen

Hello,
i love this song, but i can't find the translation of the lyrics.
The name of the song is Dayan, by Replikas.
http://www.youtube.com/watch?v=X6fB2...eature=related

I've found on the internet these lyrics. Can someone translate them for me?
Thanks.

Replikas - Dayan

buyudukce buyudum / I growned and growned
tam on bes metre boyum / My lenght is exactly 15 meters.
sen tutmasan kolumdan / if you didn’t hold my arm
goge ererdi basim / my head reachs to sky.

davaci ve davali / Plaintiff and defendant
biri birine bagli / depent to each other.
harp olmadan gun dogmaz / don’t be sunrise without war.
hayat basindan kanli / Life is bloody at the beginning.

dayan / Hold on

buyudukce buyudum / I growned and growned
yuz on bes metre boyum / My lenght is exactly 115 meters
sen tutmasan kolumdan / if you didn’t hold my arm
aya degerdi basim / my head reachs to moon

dayan / Hold on

ateste yanan seytani defet / Repel the devil who burning in fire.
defet ki degmesin elleri bize / Repel it which don’t touch its hands to us.
ateste yanan seytani defet / Repel the devil who burning in fire
defet dokunmasin ellerimize / Repel it , don’t touch to our hands.

buyudukce buyudum / I growned and growned
bin on bes metre boyum / My lenght is exactly 1015 meters
sen tutmasan kolumdan / if you didn’t hold my arm
gunes olurdu tacim / The Sun becomes my crown.

gunum bana gulmuyor / My day doesn’t laught at me.
gecem beni opmuyor / My night doesn’t kiss me
duvarlar duz yol olmus / The wall became straight way
o da bana cikmiyor / Which don’t lead to me.

dayan / Hold on

ateste yanan seytani defet / Repel the devil who burning in fire.
defet ki degmesin elleri bize / Repel it which don’t touch its hands to us.
ateste yanan seytani defet / Repel the devil who burning in fire
defet dokunmasin ellerimize / Repel it , don’t touch to our hands.

Enjoy it.

Thank you a lot. You really made my day