Grup 84 - Kara gözlüm & Affet

[NPazarka]

I've been listening to these two songs a lot lately. I understand bits of it but I'd like to know the entire meaning.
Can anyone help me?

Kara gözlüm

Kara gözlüm beni niye terk ettin?
Sevdiğim mi yetmedi yoksa söylemedin
Bir kerecik olsun asma ne olur gül yüzünü
sitem etme söyletme

Kaç gece ağladım sesimi duy diye
Gözlerimden akan yaşlar sen silesin diye
Bu yürek dayanır mı sandın bu kadar acıya
Ne olur elleme, şu yalan gönlüme
Ne olur gülme, şu garip halime

Yoksa burdan başka yalan bir diyarda
Sevdiğin mi var da beni oyalarsın
Kurbanın olam dökülmesin dudaklarından
Ne olur söyleme, sakın söyleme
Ne olur söyleme, beni öldürme

Affet

Of yine kapalı tüm kapılar,sor beni en uzak meyhaneye.
Sor da al cevabı var mıymış başkası,sahibi olsun yüreğimin.
Hatam var elbet ama asla büyük aşk,ezdirmez kendini ezilmez.

Affet ne olur bu saf deli yüreğimi,
Ağla,ağla ki sula kurak bedenimi.
Olmadım ki senden başkasıyla asla,
Kastın mı var söyle bu cana.

Olmadı mı kalamadım mı yanında,
Sensiz bir hiçmişim ben aslında,
Hadi gel,gel kurtar acından,
Sıcaklığın hep benimle yanımda.

[NPazarka]

No one ?

[marmaris]

Kara gözlüm(my dark-eyed)

Kara gözlüm beni niye terk ettin?(my dark-eyed why did you leave me?)
Sevdiğim mi yetmedi yoksa söylemedin(wasnt my love enough for you,you didnt say?)
Bir kerecik olsun asma ne olur gül yüzünü (just fot this time,please dont grimace your beautiful face?)
sitem etme söyletme(dont reproach,dont allow me to talk)

Kaç gece ağladım sesimi duy diye(how many times l cried you to hear me)
Gözlerimden akan yaşlar sen silesin diye(to wipe my tears which pour from my eyes)
Bu yürek dayanır mı sandın bu kadar acıya(did you think this heart can stand on this pain?)
Ne olur elleme, şu yalan gönlüme(please dont touch my liar heart)
Ne olur gülme, şu garip halime(please dont laugh at my weird condition)

Yoksa burdan başka yalan bir diyarda(or in other liar world)
Sevdiğin mi var da beni oyalarsın(you have a darling except from me,and detain me?)
Kurbanın olam dökülmesin dudaklarından(l can sacrifice (that words) not come from your lips)
Ne olur söyleme, sakın söyleme(please dont say,never say)
Ne olur söyleme, beni öldürme(please dont say,dont kill me)

Affet (forgive)

Of yine kapalı tüm kapılar,sor beni en uzak meyhaneye.(of again all doors are closed,ask me to the farthest bar room)
Sor da al cevabı var mıymış başkası,sahibi olsun yüreğimin.(ask and take your answer that there was anybody who my heart's owner?)
Hatam var elbet ama asla büyük aşk,ezdirmez kendini ezilmez.(of course l have mistakes,but great love doesnt smash,never allows to smash)

Affet ne olur bu saf deli yüreğimi,(please forgive my this innocent heart)
Ağla,ağla ki sula kurak bedenimi.(cry cry and water my dry body)
Olmadım ki senden başkasıyla asla,(l was never with anybody except you)
Kastın mı var söyle bu cana.(you have designs to this soul?)

Olmadı mı kalamadım mı yanında,(didnt l stay with you?)
Sensiz bir hiçmişim ben aslında,(actually (l understood)l am nothing without you)
Hadi gel,gel kurtar acından,(come,save me from this pain)
Sıcaklığın hep benimle yanımda.(your warmth always with me,near me)

[NPazarka]

Thank you very much !!

[marmaris]

you're welcome