Müjde - Hadi Hadi *

Thread: Müjde - Hadi Hadi *

Tags: None
  1. Pervane said:

    Default Müjde - Hadi Hadi *

    I hope someone will be so kind and translate this song for me. Thanks in Advance!

    HADI HADI MÜJDE


    GECELERI HIC GECMIYOR
    ANILARI BANA YETMIYOR
    NASIL BIR ASKA DÜSÜRDÜN
    BEN BITTIM O BITMIYOR

    HADI HADI DÖN GEL BANA
    DELI DOLU BIR ASK VER BANA
    BILIYORSUN SEVDIGIM
    BIR BASKASI EL BANA

    BASIM DERTTE SENINLE
    INAN HERESY SENIN ELINDE
    OYNUYORSUN SEN BENLE
    ALEV ALEV YAK BENI
    YUDUM YUDUM TAT BENI

    MUTLULUK BIZI BELKIYOR
    KOLLARINA AL BENI
    DINDIR YILLAR SÜREN
    SANA HASRETIMI
     
  2. LaaSemaa's Avatar

    LaaSemaa said:

    Default

    GECELERI HIC GECMIYOR / her/his nights doesnt pass
    ANILARI BANA YETMIYOR / her/his remains doesnt be enough
    NASIL BIR ASKA DÜSÜRDÜN / what a love did you make me fall in
    BEN BITTIM O BITMIYOR / i came to an end but it do not ends

    HADI HADI DÖN GEL BANA / c'mon c'mon come back to me
    DELI DOLU BIR ASK VER BANA / give me a crazy love
    BILIYORSUN SEVDIGIM / you know my lover
    BIR BASKASI EL BANA / a another one is a strange to me

    BASIM DERTTE SENINLE / im in troubles with you
    INAN HERESY SENIN ELINDE / believe everything is in your hands
    OYNUYORSUN SEN BENLE / youre playing with me
    ALEV ALEV YAK BENI / burn me with fire
    YUDUM YUDUM TAT BENI / drink , drink taste me

    MUTLULUK BIZI BELKIYOR / happines wait for us
    KOLLARINA AL BENI / take me in your embrace
    DINDIR YILLAR SÜREN / stop (my longong to you), that lasted long
    SANA HASRETIMI / my longing to you
    Last edited by LaaSemaa; 06-22-2008 at 01:48 PM.
    SunshineLadyy
     
  3. Pervane said:

    Default

    Thank you so much!!
     
  4. LaaSemaa's Avatar

    LaaSemaa said:

    Default

    youre welcome
    SunshineLadyy