Harun Tekin biography

Hi there!

I don't speak Turkish, but since i've watched esc, i'm into Mor ve Otesi's music.
So, i've read everything written in English i found about them, Harun Tekin's biography too. I found only few sentences about him, but it's fascinating enough. So, i'm just curios, need more information about the man. If anyone could translate this Tekin's biography, or add some facts about him, i would be grateful forever! So, here it is:


Harun Tekin,Mor ve Ötesi müzik grubunun vokalisti ve gitaristidir.

Harun Tekin 28 Haziran 1977'de Ankara'da doğdu. 1988 yılında Alman Lisesi'ne girdi, aynı yıl Kerem Kabadayı ile tanıştı. 2 yıl sonra grup kurulduğunda gitar çalmayı bilmiyordu. 1991 yılında grup bir rock grubuna çevrildi, Harun da gitar çalmaya başladı. 1995'te Decision'un bilinç atlamış hali Mor ve Ötesi kurulduğunda, Derin'in teşviki ve yardımları ile ufak ufak şarkı söylemeye de başlamıştı. 1996 Haziran'ında "Şehir" albümünün çıkışı, aynı yılın Ekim ayında da Boğaziçi Üniversitesi'ndeki felsefe öğreniminin başlaması, Harun'un hayatında çok önemli iki başlangıç noktasıdır.

Üniversite'de başarılı bir öğrenci olmasını genel olarak felsefeden ve özel olarak da okulundan aslında çok hoşlanmasına bağlar. Yıllar geçtikçe müzik ön plana çıksa da, derslerin kendilerinden çok konularıyla ilgilenmek ve akademik okumalardan sıkılmamak üniversite yıllarında zoru kolay yapmıştır.

1999'da çıkan "Bırak Zaman Aksın" albümü Harun için her yanıyla çok öğretici bir deneyimdi. Aynı yıl yaşanan büyük deprem felaketi ise, hem çok yıkıcı hem de çok yapıcı bir deneyim oldu. Deprem sonrası dönemde Açık Radyo Deprem İletişim Merkezi'nde çalıştı, bu dönemde hayranlık ve sevgi duyduğu Açık Radyo'da iki yayın dönemi boyunca programcı olarak yer almak ona çok şey kattı.

2001 yılı fiziksel olarak en çok zorlandığı yıl oldu: "Gül Kendine" albümü hayatının her alanını amansızca kapladı, yeni deneyimler yeni dersleri getirdi ve sadece bu grup için ve sadece bu albüm için yapılabilecek ne varsa yapıldı. Bir yandan Boğaziçi'ndeki felsefe ve psikoloji eğitiminin son yılını yaşarken, bir yandan da grubun tarihindeki en yoğun dönemlerden birine tanık oldu. Eylül ayında Boğaziçi'nden mezun oldu.

Ekoloji, zihin felsefesi ve futbolla yoğun biçimde ilgileniyor.


I hope it's not too much
Thanks in advance!

Harun Tekin,Mor ve Ötesi müzik grubunun vokalisti ve gitaristidir.
(Harun Tekin is vocalist and guitarist of a Mor ve Otesi music band)

Harun Tekin 28 Haziran 1977'de Ankara'da doğdu. 1988 yılında Alman Lisesi'ne girdi, aynı yıl Kerem Kabadayı ile tanıştı. 2 yıl sonra grup kurulduğunda gitar çalmayı bilmiyordu. 1991 yılında grup bir rock grubuna çevrildi, Harun da gitar çalmaya başladı. 1995'te Decision'un bilinç atlamış hali Mor ve Ötesi kurulduğunda, Derin'in teşviki ve yardımları ile ufak ufak şarkı söylemeye de başlamıştı. 1996 Haziran'ında "Şehir" albümünün çıkışı, aynı yılın Ekim ayında da Boğaziçi Üniversitesi'ndeki felsefe öğreniminin başlaması, Harun'un hayatında çok önemli iki başlangıç noktasıdır.

(Harun Tekin was born in Ankara on 28th June 1977.HE won the German Hİgh School in 1988,he met with Kerem Kabadayı at the same year.After 2 year when they set up a group he hadnt know to play guitar.In 1991 this grup was turned to rock group,and Harun started to play a guitar.in 1995 when mor ve otesi set up whic is senses version of "Decision",they started to sing with help and support of Derin.in 1996 June being on album of"Şehir"(city)
and being started to educatio in phlilosphy department of Boğaziçi Univercty are two important starts of his life)
Üniversite'de başarılı bir öğrenci olmasını genel olarak felsefeden ve özel olarak da okulundan aslında çok hoşlanmasına bağlar. Yıllar geçtikçe müzik ön plana çıksa da, derslerin kendilerinden çok konularıyla ilgilenmek ve akademik okumalardan sıkılmamak üniversite yıllarında zoru kolay yapmıştır.

(he says his succses is thanks to his like of philosophy and his school..even music became number one in the course of time,he made his lessons easy by thinking its subjects instead of thinking it is as a lesson and by not be bored to read academic readings)

1999'da çıkan "Bırak Zaman Aksın" albümü Harun için her yanıyla çok öğretici bir deneyimdi. Aynı yıl yaşanan büyük deprem felaketi ise, hem çok yıkıcı hem de çok yapıcı bir deneyim oldu. Deprem sonrası dönemde Açık Radyo Deprem İletişim Merkezi'nde çalıştı, bu dönemde hayranlık ve sevgi duyduğu Açık Radyo'da iki yayın dönemi boyunca programcı olarak yer almak ona çok şey kattı.
(an album "Bırak zamanı aksın(let the time pass) is a experience for Harun at all points.And an big earthquake disaster happens that year became so destructive and also constractive,after term of earthquake,he worked in centre of earthquake communication of Açık Radio,that times he passed 2 broadcating period in Açık Radio which he respect so much,to be in there added him many things)

2001 yılı fiziksel olarak en çok zorlandığı yıl oldu: "Gül Kendine" albümü hayatının her alanını amansızca kapladı, yeni deneyimler yeni dersleri getirdi ve sadece bu grup için ve sadece bu albüm için yapılabilecek ne varsa yapıldı. Bir yandan Boğaziçi'ndeki felsefe ve psikoloji eğitiminin son yılını yaşarken, bir yandan da grubun tarihindeki en yoğun dönemlerden birine tanık oldu. Eylül ayında Boğaziçi'nden mezun oldu.
Ekoloji, zihin felsefesi ve futbolla yoğun biçimde ilgileniyor.

(2001 was the hardest year as a physically,an album of "Gül Kendine(smile/laugh yourself) became everypart of his life,new experiences brough new lessons..and just for this grup,for this album everyhthing have been done.while living last year in edıcation philosophy and psygology in Bogazici,he lived most density period of his life.he graduated in september.
He is interesting in Ecology,brain philosphy and football densely)

marmaris, thanks a lot!!! I noticed that you have translated many of their songs here, i'm very thaknful for that as well.

Just... i'm not sure if i understood this. Could you explain it? He didn't read books at all or... he just found reading books interesting?

Originally Posted by marmaris

even music became number one in the course of time,he made his lessons easy by thinking its subjects instead of thinking it is as a lesson and by not be bored to read academic readings

Thanks again!