All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ       Lyrics Translation

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Turkish lyrics translation

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 12-14-2008, 01:23 PM   #121 (permalink)
Member
 
swatch's Avatar
 
Join Date: Aug 2008
Location: Romania
Thanks: 2
Thanked 2 Times in 2 Posts

Those are great news marmaris. Thanks!
I also couldn't find subtitle for Ulak, had to watch it again without. Worth seeing btw.
swatch is offline   Reply With Quote

Old 12-15-2008, 01:13 PM   #122 (permalink)
Member
 
Cristinakiss's Avatar
 
Join Date: Sep 2008
Location: Romania
Thanks: 1
Thanked 5 Times in 4 Posts

swatch...i have subtitle for ulak in english....if u want just ask for it...
marmaris....indeed great news...no matter how much i study i still feel i dont know any turkish...without anybody to practice, its not going too well...theoretically i seem to know many things, but practice kills me...hehe...
Cristinakiss is offline   Reply With Quote

Old 12-16-2008, 06:57 AM   #123 (permalink)
Senior Member
 
vuoklis's Avatar
 
Join Date: Sep 2008
Location: Vilnius, Lithuania
Thanks: 3
Thanked 12 Times in 12 Posts
Send a message via MSN to vuoklis Send a message via Skype™ to vuoklis

Cristinakiss, i'm asking for subtitles for "ulak"
vuoklis is offline   Reply With Quote

Old 12-16-2008, 07:21 AM   #124 (permalink)
Member
 
swatch's Avatar
 
Join Date: Aug 2008
Location: Romania
Thanks: 2
Thanked 2 Times in 2 Posts

Me too.
swatch is offline   Reply With Quote

Old 12-16-2008, 10:48 AM   #125 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: Nov 2008
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts

hey guys please i want the film "120" of Cansel elçin not dvdrip and his film "Küçük Kıyamet" too please i'm waiting turkish freinds.
sana2000kz is offline   Reply With Quote

Old 12-16-2008, 11:36 AM   #126 (permalink)
Senior Member
 
marmaris's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Location: Izmir/Turkiye
Thanks: 1
Thanked 28 Times in 27 Posts
Send a message via MSN to marmaris

Quote:
Originally Posted by sana2000kz View Post
hey guys please i want the film "120" of Cansel elçin not dvdrip and his film "Küçük Kıyamet" too please i'm waiting turkish freinds.
Do you want subtitle or download the films?
marmaris is offline   Reply With Quote

Old 12-16-2008, 05:45 PM   #127 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: Nov 2008
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts

i want bothe subtitle and films if that possible
thanks
sana2000kz is offline   Reply With Quote

Old 12-17-2008, 09:22 AM   #128 (permalink)
Member
 
Cristinakiss's Avatar
 
Join Date: Sep 2008
Location: Romania
Thanks: 1
Thanked 5 Times in 4 Posts

vuoklis and swatch...where to send u? give me a pm with ur emails or something...
Cristinakiss is offline   Reply With Quote

Old 12-17-2008, 06:14 PM   #129 (permalink)
Senior Member
 
marmaris's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Location: Izmir/Turkiye
Thanks: 1
Thanked 28 Times in 27 Posts
Send a message via MSN to marmaris

hey everybody! I have just watched "Aşk ve Üniversite-Son Ders"(Love and University-Last Lesson" and it was amazing!!!!! i recommend you all! absolutely fantastic!! it includes political things in 1970s and about 5 friends who lived at that times and came together in 2008... Especially Ferhan Şensoy played perfectly....he would play wonderful in "Pardon" too...
marmaris is offline   Reply With Quote

Old 12-19-2008, 12:35 PM   #130 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: Nov 2008
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts

HI freinds u didn't find the films that i wanted?
sana2000kz is offline   Reply With Quote

Old 12-22-2008, 02:56 PM   #131 (permalink)
Senior Member
 
vuoklis's Avatar
 
Join Date: Sep 2008
Location: Vilnius, Lithuania
Thanks: 3
Thanked 12 Times in 12 Posts
Send a message via MSN to vuoklis Send a message via Skype™ to vuoklis

i don't know how much this is a turkish movie but anyway, i decided to "share" it
"Crossing the Bridge: The Sound of Istanbul"
a charming film. i always admired people who manage to be SOOO crazy about music
vuoklis is offline   Reply With Quote

Old 12-22-2008, 03:51 PM   #132 (permalink)
Member
 
Cristinakiss's Avatar
 
Join Date: Sep 2008
Location: Romania
Thanks: 1
Thanked 5 Times in 4 Posts

i am downloading this movie now...crossing the bridge...cant wait to see it...
Cristinakiss is offline   Reply With Quote

Old 12-22-2008, 05:46 PM   #133 (permalink)
Member
 
swatch's Avatar
 
Join Date: Aug 2008
Location: Romania
Thanks: 2
Thanked 2 Times in 2 Posts

I have it but didn't saw it yet. I guess i will soon.
I also have and love the soundtrack.

I saw these in the last months and i recommend them all.

Babam ve Oğlum
Gegen die Wand
Mutluluk
Recep Ivedik
Kabadayı
Vizontele
Anlat Istanbul
120
O... Çocuklari
Vicdan
Ulak
G.O.R.A.
Eşkıya
Gönül Yarası
Sınav
swatch is offline   Reply With Quote

Old 12-23-2008, 10:00 AM   #134 (permalink)
Senior Member
 
vuoklis's Avatar
 
Join Date: Sep 2008
Location: Vilnius, Lithuania
Thanks: 3
Thanked 12 Times in 12 Posts
Send a message via MSN to vuoklis Send a message via Skype™ to vuoklis

gosh, why bother downloading it? it's in google videos and allready with english subtitles
vuoklis is offline   Reply With Quote

Old 12-25-2008, 10:02 AM   #135 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: Nov 2008
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts

Hey guys what about the films "120" and "Küçük Kıyamet" i want it pleeeeeeeeeeeeease!
sana2000kz is offline   Reply With Quote

Old 12-25-2008, 10:28 AM   #136 (permalink)
Member
 
Cristinakiss's Avatar
 
Join Date: Sep 2008
Location: Romania
Thanks: 1
Thanked 5 Times in 4 Posts

swatch...did u get the subtitle for ulak???
Cristinakiss is offline   Reply With Quote

Old 12-25-2008, 01:12 PM   #137 (permalink)
Member
 
swatch's Avatar
 
Join Date: Aug 2008
Location: Romania
Thanks: 2
Thanked 2 Times in 2 Posts

Yes. Thank you again.
swatch is offline   Reply With Quote

Old 12-25-2008, 01:41 PM   #138 (permalink)
Senior Member
 
vuoklis's Avatar
 
Join Date: Sep 2008
Location: Vilnius, Lithuania
Thanks: 3
Thanked 12 Times in 12 Posts
Send a message via MSN to vuoklis Send a message via Skype™ to vuoklis

just seen "Sınav". my Christmas mood's gone for this year
isn't the man with a beard (the one who asked Van Dam for help) the host of "makina"? he seems familiar...
vuoklis is offline   Reply With Quote

Old 12-25-2008, 01:46 PM   #139 (permalink)
Senior Member
 
vuoklis's Avatar
 
Join Date: Sep 2008
Location: Vilnius, Lithuania
Thanks: 3
Thanked 12 Times in 12 Posts
Send a message via MSN to vuoklis Send a message via Skype™ to vuoklis

oh, and i've found both "120" and "Küçük Kıyamet" in google videos. no track of subtitles so far. be patient, sana2000kz
vuoklis is offline   Reply With Quote

Old 12-25-2008, 04:30 PM   #140 (permalink)
Member
 
Cristinakiss's Avatar
 
Join Date: Sep 2008
Location: Romania
Thanks: 1
Thanked 5 Times in 4 Posts

vuoklis...can i watch o cocuklari with english subtitle in google videos? cause i havent found it...
Cristinakiss is offline   Reply With Quote

Old 12-25-2008, 04:31 PM   #141 (permalink)
Member
 
Cristinakiss's Avatar
 
Join Date: Sep 2008
Location: Romania
Thanks: 1
Thanked 5 Times in 4 Posts

and u never gave me an email address to send u the subtitle for ulak...
Cristinakiss is offline   Reply With Quote

Old 12-25-2008, 06:53 PM   #142 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: Dec 2008
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts

HELP! HELP! HELP!

Please,if someone can help me,i can't find an english subtitle for "Beyaz Melek" anywhere.
I really looked forward in seeing that movie,but i don't know turkish,and now i can't.
I looked everywhere(divxplanet.com has just a turkish sub),and it's really important for me to see it-sentimental value.

Please,if someone knows where i can find it,or have it,by any chance,my email is bloodyilija@gmail.com...

Thanks so much.
ciks is offline   Reply With Quote

Old 12-26-2008, 11:11 AM   #143 (permalink)
Senior Member
 
vuoklis's Avatar
 
Join Date: Sep 2008
Location: Vilnius, Lithuania
Thanks: 3
Thanked 12 Times in 12 Posts
Send a message via MSN to vuoklis Send a message via Skype™ to vuoklis

Quote:
Originally Posted by Cristinakiss View Post
and u never gave me an email address to send u the subtitle for ulak...
i didn't? :O i've sent you a pm. hm. ok, i'll just try once again

o cocuklari: i've only found the video but no subtitles
vuoklis is offline   Reply With Quote

Old 12-26-2008, 05:54 PM   #144 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: Nov 2008
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts

Quote:
Originally Posted by vuoklis View Post
oh, and i've found both "120" and "Küçük Kıyamet" in google videos. no track of subtitles so far. be patient, sana2000kz
thank u vuoklis for the information and i think that i was patient enough cause i was waiting for a week
thanks again
sana2000kz is offline   Reply With Quote

Old 12-27-2008, 07:26 AM   #145 (permalink)
Senior Member
 
vuoklis's Avatar
 
Join Date: Sep 2008
Location: Vilnius, Lithuania
Thanks: 3
Thanked 12 Times in 12 Posts
Send a message via MSN to vuoklis Send a message via Skype™ to vuoklis

Quote:
Originally Posted by sana2000kz View Post
thank u vuoklis for the information and i think that i was patient enough cause i was waiting for a week
thanks again
i meant the subtitles. i've been waiting for subtitles for "beyaz melek" for a month allready. peace
vuoklis is offline   Reply With Quote

Old 12-27-2008, 04:05 PM   #146 (permalink)
Moderator
 
Milena's Avatar
 
Join Date: Oct 2006
Thanks: 174
Thanked 460 Times in 377 Posts

Highly recommended; Fasulye :

http://www.imdb.com/title/tt0263334/
Milena is offline   Reply With Quote

Old 12-29-2008, 05:01 PM   #147 (permalink)
Member
 
Cristinakiss's Avatar
 
Join Date: Sep 2008
Location: Romania
Thanks: 1
Thanked 5 Times in 4 Posts

thanks milena...will watch it soon...i've just seen anlat istanbul...interesting...liked it
Cristinakiss is offline   Reply With Quote

Old 01-01-2009, 10:07 AM   #148 (permalink)
Moderator
 
Milena's Avatar
 
Join Date: Oct 2006
Thanks: 174
Thanked 460 Times in 377 Posts

I saw Sonbahar today and loved it. If you like art movies I'm sure you'll like it too...

http://www.imdb.com/title/tt1330591/
Milena is offline   Reply With Quote

Old 01-01-2009, 11:05 AM   #149 (permalink)
Member
 
Cristinakiss's Avatar
 
Join Date: Sep 2008
Location: Romania
Thanks: 1
Thanked 5 Times in 4 Posts

i cannot find a subtitle for Sonbahar...so i cant watch...but thanks for the suggestion...
Cristinakiss is offline   Reply With Quote

Old 01-01-2009, 11:23 AM   #150 (permalink)
Moderator
 
Milena's Avatar
 
Join Date: Oct 2006
Thanks: 174
Thanked 460 Times in 377 Posts

@Cristinakiss: It's a very new movie, now playing in cinemas...
Milena is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Learning Turkish language alp_er Learning Turkish language & Misc. translations 1201 11-23-2009 02:30 AM
URGENT HELP!!! Translate to Turkish!! shadain Turkish lyrics translation 48 10-20-2009 11:32 PM
Merhaba all!I'm trying to learn Turkish. Mirela Turkish lyrics translation 21 09-11-2008 07:59 AM
Asking Help;About learning Turkish mindcatcher Turkish lyrics translation 8 07-09-2008 02:35 PM
I need your help concerning Turkish songs Marwa Turkish lyrics translation 3 03-23-2008 05:24 PM



All times are GMT -6. The time now is 09:33 AM.
Lyrics | Music & Video | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1