Sadık Karan - Aşk Böyle Olmaz

Mrb! Biri bu şarkıyı benim için tercüme edebilir mi, lütfen?
şimdiden teşekkürler!

Aşk Böyle Olmaz

Arada bir birkaç güzel söz
Bir öpücük belki bir gül
Şımartır seni yüzünü güldürür
Aşkla boğulurum sevincin beni öldürür

Aşk bir çiçek gibi sulanmayı bekler
Arkanı dönersen çekip gidersen boynunu büker

Aşk böyle olmaz inan
Mutlu olur mu hiç kalp kıran
Buraya kadar her şey yalan
Yolun sonu yine ayrılık

Love Can't Be This Way Aşk Böyle Olmaz

Once in a while a few beautiful words Arada bir birkaç güzel söz
One kiss maybe one rose Bir öpücük belki bir gül
are make you pampered, make you smile Şımartır seni yüzünü güldürür
I drown in love, your happiness kills me Aşkla boğulurum sevincin beni öldürür

The love expects to be watered Aşk bir çiçek gibi sulanmayı bekler
If you turn back and go away it droops Arkanı dönersen çekip gidersen boynunu büker

Love can't be this way believe me Aşk böyle olmaz inan
Can the heart breaker be happy ever? Mutlu olur mu hiç kalp kıran
That's it, everything is lie ( or everything is lie so long) Buraya kadar her şey yalan
The end of the road is breaking up again Yolun sonu yine ayrılık