Can somone PLZ be an angel and transelate this?

Hi everybody. Im new here and i really dont know where to post this, and if its the wrong place, can someone move it to the place it should be..

I would really apriciate if someone can take the time and transelate this email for me ? I know its kinda long, but plz save my day

ben ıstemıyorum norvey. ben ıstıyorum senı. nerde olursan ol.onemlı olan benım nerde oldugum degıl senınle oldugumdur.belkı ırkımız kulturumuz farklı ama ınanıyorumkı bu bızım ıcın sorun degıl cunku aramızdakı sevgı bunu duzeltecektır.ben senın dılını konusamıyorum ama sende benım dılımı konusamıyorsun benım ıcın yazdıkların senın ıcın de gecerlı ama ben bılıyorum ve kendımı tanıyorumkı senın ıcın senın dılını ogrene bılırım.senı sevıyorum
aramızda uzaklık var evet blıyorum ama bılkı uzaklıgı kısaltmakta bızım elımızde. tamam anlıyorum benım oraya gelmem şart degil ama soylermısın bana bırlıkte nası olabaılırız.?

benım hayatımda yasadıgım en guzel kalplı kız sensın.ıste bunun ıcın senı ıstıyorum ya..!
ben senı her gecen gun daha cok sevıyorum neden bılıyomusun sen burda yokken sensızlıgın nekadar acı oldugunu gordugum ıcın.ewet senınle konusamıyoruz ama bılıyosunkı ben calısıyorum aksamlarıda uyuyorum cunku yoruluyorum.


her ne olursa olsun ben senı sevecegım ve unutmayacagım seni.hep ısteyecem hep anımsayacam herseye ragmen sevıyorum seni.

uppss he is a romantic turkish guy...


ı don't want norway. I want you... whereever you are... the important thing is not where i am . the important thing is I'm with you. Maybe our race,culture is different but i believe that it's not a problem for us because the love between us will heal everything.i can't understand your language and you too... but i know myself that i can learn your language for you. Ilove you.
there are distances between us i know but it's up to us to make this distances unclear. ok i understand i don't have to come there but tell me how will we become together?

you're the most beatiful hearted girl i've ever lived... that's why i want you..!
Every single day i love you more.. do you know why.. when you're not in here i see how life is bad without you.... yes, we can't talk to you but i'm working and sleeping at nights because i'm tired.

whatever happens i'll love you and don't forget you. always want always remember you..despite everything i love you...


hope it helpS

by the way if he writes more send it to me with a personal message and i can translate it for u

Thank you sooo much!! I really apriciate you would help me so fast

he is a wonderful guy! I will write him a letter back now, and when he reply i will send it to you so you can help me! You are an angel! Thank u again so much!

Originally Posted by Labonita

Thank you sooo much!! I really apriciate you would help me so fast

he is a wonderful guy! I will write him a letter back now, and when he reply i will send it to you so you can help me! You are an angel! Thank u again so much!

you're welcome