please do it

could any body please translate the lyrics of banu zorlu yap bi guzellik
thanks

please do it? anywhoo i searched and i couldnt find the lyrics at all i did find the video at 8 different sites--perhaps if you find the lyrics and post, they then can be translated. i tried.

the lyrics cannot be found anywhere... that's something weird :S

lyrics are not available on the net. i watched the video and typed the lyrics. and here is the translation:


i loved your attitude, your showing-off / bayıldım tavrına çalımına
well done with a star is not enough for you / yıldızlı pekiyi az sana
i am your server, your slave, your lover, your crazy / kulunum kölenim aşığınım delinim
do me a favor i will be happy / yap bir güzellik sevineyim
my heart is upside down thanks to you / kalbim sayende toz duman
this incident of love is quite inexorable / bu aşk kazası pek yaman
i am your server, your slave, your lover, your crazy / kulunum kölenim aşığınım delinim
do me a favor i will be happy / yap bir güzellik sevineyim

ohh see me my God / ah beni gör allahım
ohh he is my heart's right / ah o benim gönül hakkım
there is no will of mine except him / ondan başka yok bir muradım

go, go, come on go my chance / yürü be yürü be yürü haydi şansım
say ok, say ok to me please my love / peki de peki de bana nolur aşkım
sleep is forbidden, my youth is wasted / uykular haram gençliğim ziyan
i have been leyla because of your love / leylayım senin aşkından

go, go, come on go my chance / yürü be yürü be yürü haydi şansım
say ok, say ok to me please my love / peki de peki de bana nolur aşkım
sleep is forbidden, my youth is wasted / uykular haram gençliğim ziyan
i am drunk because of your love / sarhoşum senin aşkından

Originally Posted by pinar85

lyrics are not available on the net. i watched the video and typed the lyrics. and here is the translation:


i loved your attitude, your showing-off / bayıldım tavrına çalımına
well done with a star is not enough for you / yıldızlı pekiyi az sana
i am your server, your slave, your lover, your crazy / kulunum kölenim aşığınım delinim
do me a favor i will be happy / yap bir güzellik sevineyim
my heart is upside down thanks to you / kalbim sayende toz duman
this incident of love is quite inexorable / bu aşk kazası pek yaman
i am your server, your slave, your lover, your crazy / kulunum kölenim aşığınım delinim
do me a favor i will be happy / yap bir güzellik sevineyim

ohh see me my God / ah beni gör allahım
ohh he is my heart's right / ah o benim gönül hakkım
there is no will of mine except him / ondan başka yok bir muradım

go, go, come on go my chance / yürü be yürü be yürü haydi şansım
say ok, say ok to me please my love / peki de peki de bana nolur aşkım
sleep is forbidden, my youth is wasted / uykular haram gençliğim ziyan
i have been leyla because of your love / leylayım senin aşkından

go, go, come on go my chance / yürü be yürü be yürü haydi şansım
say ok, say ok to me please my love / peki de peki de bana nolur aşkım
sleep is forbidden, my youth is wasted / uykular haram gençliğim ziyan
i am drunk because of your love / sarhoşum senin aşkından

woww ... good work pınar even it's not my topic I gave you reputation you deserve it

thanks dear you are also doing very good job around

okay good so its not just me who could not find--i searched for like 20 minutes---and no way my turkish is good enough to listen and then copy---

thank u all very much
special thanks to u pinar 85

you are welcome