unduz Haramyemez - Agacliktan

[Rebelstan]

Hello every one , can someone translate this one to English , many thanks
Ps his voice is amazing


Agaçliktan arar gelir
Pinarlara sorar gelir
Gergefini örer gelir

Telli yarim tüllü yarim
Top zülüflü güllü yarim hey

Agaçligin arasinda
Top güllerin sirasinda
Melek bunun neresinde

Telli yarim tüllü yarim
Top zülüflü güllü yarim hey
Pinarin basinda durmus
Top gülleri orda dermis
Her geçene beni sormus

Telli yarim tüllü yarim
Top zülüflü güllü yarim hey

[Koukla]

I won't lie, it's kinda difficult, has a lot of descriptions I cannot convey.......(cannot even tell what some of them mean in Turkish)

[sohuda]

herkese merhaba! -=
can anyone lutfen explain the main meaning of the song, I just need a general translation!~

sağol

[selim]

------------------------------------------------------
Gündüz Haramyemez - Ağaçlıktan arar gelir
------------------------------------------------------

Ağaçlıktan arar gelir
Out of the grove, searching, she comes

Pınarlara sorar gelir
To the fountains, asking (for me), she comes

Gergefini örer gelir
At her frame, embroidering , she comes


Telli yarim tüllü yarim
My beloved adorned in golden wires, my beloved in tulles

Top zülüflü güllü yarim hey
My beloved, her hair in a bun with roses, heyyyy


Ağaçlığın arasında
Among the trees,

Top güllerin sırasında
By the ball-shaped roses,

Melek bunun neresinde
In which part does she hide the angel?


Telli yarim tüllü yarim
My beloved in golden wires, my beloved in tulles

Top zülüflü güllü yarim hey
My beloved, her hair in a bun with roses, heyyyy


Pınarın başında durmuş
Stopped by the fountain,

Top gülleri orda dermiş
Picking up round roses,

Her geçene beni sormuş
Asking everybody passing by for me


Telli yarim tüllü yarim
My beloved in golden wires, my beloved in tulles

Top zülüflü güllü yarim hey
My beloved, her hair in a bun with roses, heyyyy



selim

[sohuda]

ellerini sağlık selim.. çok sağol