Results 1 to 2 of 2

Thread: Mahsun Kirmizigül - Bizden degildir

  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Nov 2008
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Default Mahsun Kirmizigül - Bizden degildir

    Can somebody please translate this wonderful song to english?

    (Nerede yardımlaşma varsa,
    nerede sevgi varsa Allah oradadır.)

    Gönülden özürlü insanlar azmış
    Dünyayı savaşlar yoksulluk sarmış
    Kötüler için dört kitap ne yazmış.

    Canlara kıyanlar, ırkçılık yapanlar,
    Zulmeden insanlar bizden değildir

    Tanımaz kötüler ne kitap ne yasa
    Dünyada savaşlar artık son bulsa
    Firavun ne söylemiş ya Musa.

    Canlara kıyanlar, ırkçılık yapanlar,
    Zulmeden insanlar bizden değildir

    Körelmiş yürekler sevgiyle dolsa
    Aç kalan çocuklar artık ağlamasa
    Sevgi için ne söylemiş ya İsa.

    İnsanı sevmeyen, merhamet etmeyen,
    Kul hakkını yiyen bizden değildir.

    Hürriyet tükenmiş bitmiş adalet
    Günahsız insanlar çeker eziyet
    Ümmete ne söylemiş ya Muhammed

    Garibe bakmayan, yardıma koşmayan,
    Allah'dan korkmayan bizden değildir

  2. #2
    Moderator Steena's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Thanks
    322
    Thanked 564 Times in 464 Posts
    होता है जो होना है ... वक़्त ही शायद खुदा है ...
    कौन कहता है आदमी अपनी किस्मत खुद लिखता है?

Similar Threads

  1. Mahsun kirmizigül -Belalım
    By larosa in forum Turkish lyrics translation
    Replies: 7
    Last Post: 11-11-2010, 11:25 PM
  2. Mahsun KirmizigÜl - Aglama Sen
    By ams298 in forum Turkish lyrics translation
    Replies: 3
    Last Post: 09-21-2008, 05:18 AM
  3. Hello there... Gülom by Mahsun Kirmizigül
    By Judith in forum Turkish lyrics translation
    Replies: 3
    Last Post: 01-03-2008, 12:13 PM

Posting Permissions