Results 1 to 5 of 5

Thread: Çok Fena Aşık Oldum

  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2007
    Thanks
    13
    Thanked 3 Times in 2 Posts

    Default Çok Fena Aşık Oldum

    Çok fena aşık oldum aşık oldum galiba
    Nasıl bir belaysa bu acı tatlı yanyana
    Sadece görmek için iki dakka yüzünü
    Sabah akşam deli gibi bekliyorum dönmeni
    Al canımı canına katıp da git dedim sana
    Ah acını acıma katıp da git
    Benim senden başka alacak nefesim yok ki İstanbulda
    Al nefesimi nefesime kat öyle git

    Dur ne olur ne olur gitme diyemem
    Diyemem diyemem aslında hiçbirşey diyemem
    Herşeyim ne kadar sana bağlıymış hayatımda
    Sadece ben sevdim diye
    Bizi senden geri isteyemem

  2. #2
    Senior Member ~~Pınar~~'s Avatar
    Join Date
    Sep 2007
    Thanks
    1
    Thanked 32 Times in 19 Posts

    I think ı fell in love very madly
    what kind of pain is that ,sweet-bitter together
    just to see your face for two minutes
    im madly waiting for u to come back day and night
    i said "take my soul,add to yours and go"
    ah add your pain to mine (pain) and go
    I dont have any breathe to take in İstanbul other than yours
    Take my breath ,add to yours and go

    stop please please i cannot say go
    ı cannot say,i cannot say actually i cannot say anything
    My all depends on you in my life
    Just because ı loved u
    İ cannot want us back from you
    Isten, áldd meg a magyart! <3

  3. #3
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2007
    Thanks
    13
    Thanked 3 Times in 2 Posts

    Thank you so much Pinar!

  4. #4
    Senior Member ~~Pınar~~'s Avatar
    Join Date
    Sep 2007
    Thanks
    1
    Thanked 32 Times in 19 Posts

    your wellcome
    Isten, áldd meg a magyart! <3

  5. #5
    Senior Member arif_mersin's Avatar
    Join Date
    Nov 2008
    Thanks
    9
    Thanked 3 Times in 3 Posts

    Thanks
    even though our friendship is hidden in the distant kilometres, we're friends as long as we share the same sky

Similar Threads

  1. Ibrahim Tatlises - Sarhos and Akdeniz akşamları
    By ams298 in forum Turkish lyrics translation
    Replies: 5
    Last Post: 05-25-2009, 01:07 AM
  2. Kutsi - Aşık Olmaya Yemin Ediyorum
    By tannaz in forum Turkish lyrics translation
    Replies: 2
    Last Post: 08-10-2008, 11:09 AM
  3. Gecti Sevdarla Omrum Ihtiyar Oldum Bugun
    By oudplayer in forum Turkish lyrics translation
    Replies: 2
    Last Post: 08-07-2008, 06:11 PM
  4. Aşık Veysel - Güzelliğin on par'etmez
    By ilkin in forum Turkish lyrics translation
    Replies: 0
    Last Post: 03-08-2008, 06:49 PM
  5. Urgent!!! I need Kıl Oldum - Tarkan translation, please!!!
    By lesenna in forum Turkish lyrics translation
    Replies: 3
    Last Post: 01-04-2007, 02:34 PM

Posting Permissions