Aşk Yoruyor - Pamela

baştan verdim sevgimi
kısa vadede kazan diye
döktüm sana içimi
içemedin sen niyeyse
aşk da yoruyor şimdi
ama geçer bu duygu haftaya
aşk var uyuyor şimdi
ama geçer bu duygu sabaha
boktan bir cumartesi
niye çıktım ki dün gece
hesap veremem kimdi
niçin neden diye
aşk da yoruyor şimdi
ama geçer bu duygu haftaya
aşk var uyuyor şimdi
ama geçer bu duygu sabaha
kaderden kaçılmıyor
olacak olan olur şimdi
sorular cevap bulmuyor
ama asıl problem bu değil ki
aşk da yoruyor şimdi
ama geçer bu duygu haftaya
aşk var uyuyor şimdi
ama geçer bu duygu sabaha
uyuyorum duyuyorum
düşündüklerimi hep görüyorum
uyuyorum duyuyorum
diyemediklerimi hissediyorum
aşk iki başlıdır aşk

baştan verdim sevgimi- gave my love from the start
kısa vadede kazan diye- ?? so you could gain short credit??
döktüm sana içimi - poured my soul out to you
içemedin sen niyeyse- you didn't drink for some reason
aşk da yoruyor şimdi- and love is tiering now
ama geçer bu duygu haftaya- but this feeling will pass next week
aşk var uyuyor şimdi- there is love it's sleeping now
ama geçer bu duygu sabaha- but this feeling will pass by morning
boktan bir cumartesi- a crappy saturday
niye çıktım ki dün gece- why did I go out last night
hesap veremem kimdi- can't tell you who it was
niçin neden diye- why it was
aşk da yoruyor şimdi- and love is tiering now
ama geçer bu duygu haftaya- but this feeling will pass next week
aşk var uyuyor şimdi- there is love, it's sleeping now
ama geçer bu duygu sabaha- but this feeling will pass by morning
kaderden kaçılmıyor- can't escape/run from fate
olacak olan olur şimdi- now what will be will be
sorular cevap bulmuyor- questions don't find answers
ama asıl problem bu değil ki- but the real problem isn't this
aşk da yoruyor şimdi- and love is tiering now
ama geçer bu duygu haftaya- but this feeling will pass next week
aşk var uyuyor şimdi- there is love, it's sleeping now
ama geçer bu duygu sabaha- but this feeling will pass by morning
uyuyorum duyuyorum- i am sleeping, i am hearing
düşündüklerimi hep görüyorum- i can always see everything i think about
uyuyorum duyuyorum- i am sleeping, i am hearing
diyemediklerimi hissediyorum- what i can't, say i am feeling
aşk iki başlıdır aşk- love is two headed love