Tarkan - Aşk

can someone help me to translate this song for me please,i'm trying to learn

Yıllar yılı gülmedi yüzüm.
it's been years my face didn't laugh
Buralara doğmadı güneş
and the sun didn't rise in these places
Ben hep güzüm baş edemedim
i couldn't stand i always fell
Ben aşksız edemedim
i couldn't do(be) without love
Medet umdum hep fani para puldan
..................................
Anladım yalan dünya malı
i understood that life is a lie property
Yalnız edemedim
i couldn't do(be) alone
Ben aşksız edemedim
i couldn't do(be) without love

Hey!...
Ama seni gördüm göreli
but since i saw you
Ateşine düştüm düşeli
since i fell in your fire
Gün doğdu sabahlarıma
the sun rose to my mornings
Hey!...
Seni gördüm göreli
since i saw you
Gözlerimiz sevişeli
since my eyes made love to you
Gün doğdu rüyalarıma
the sun rose to my dreams

Medet umdum hep fani para puldan
Anladım yalan dünya malı
Yalnız edemedim
Ben aşksız edemedim

Hey!...
Seni gördüm göreli
since i saw you
Gözlerimiz sevişeli
since my eyes made love to you
Gün doğdu rüyalarıma
the sun rose to my dreams


Ahh o bildiğim bütün aşk bahçelerinin
En nadide çiçeğisin.
ah you're the most precious flower i know among all the gardens of your love
Taa ilk bakışta vurdun
Mühürü kalbime
Sen ezelden vazgeçilmezimsin!
you're my indispensable since forever

Medet umdum hep fani para puldan
I always expected aid from ephemeral* riches/money

*Fani describes something that belongs to this world, money in this case

Anladım yalan dünya malı
I understood that posssesions are untrue/wealth is a lie

Gözlerimiz sevişeli
Since our eyes made love

Ah o bildiğim bütün aşk bahçelerinin en nadide çiçeğisin
Oh you're the most precious flower among all the love-gardens that I know

Taa ilk bakışta vurdun mühürü kalbime
At first sight you impressed a seal on my heart

All the rest seems to be right, well done!

thanks a lot 4 ur help