Yarİm Senden Ayrilali....

Please help me translate this song..in english wondering what it really means and is important to me .. thank you so much
YARİM SENDEN AYRILALI....

Yarim Senden Ayrılalı / Before We Break Up My darling
Erzincan/Tercan-Yavuz Top

Yarim Senden Ayrılalı / Before We Break Up My Darling
Hayli Zaman Oldu Gel Gel / It is been for a quite while, come, come
Bak Gözümden Akan Yaşa / Look the tears droping from my eyes
Ab-ı Revan Oldu Gel Gel / My heart has relieved, come come

Böyle M'olur Küsüp Gitmek / Offended and went, is it like that
Seni Seveni Terk Etmek / Leaving the one that loves you
Haram Oldu Yemek İçmek / Eating and drinking is forbidden to me (by religion)
İşim Figân Oldu Gel Gel / My doing is now to outcry come, come

Kurulu Yaydır Asılmaz / An arrow that is ready on arc so it can't be hanged on wall
Gönül Yarinden Kesilmez / The heart can not be cut off from its love
Ölmeyince Dert Eksilmez / Sorrows don't go unless you pass away
Halim Yaman Oldu Gel Gel / My condition is egregious come, come

Kul Aşık Ever Varmaya / God's creature wants to be together if loved
Halinden Haber Sormaya / Asking info about him/her
Yetiş Namazım Kılmaya / Come quick to pray in my funeral
Seni Seven Öldü Gel Gel / The person that loved you past away come, come

if this is not the folk song you want to know about, let me know what is the singer. Also it is more diffucult to translate such folk songs becouse you need to know also the culture to fully understand songs.
i hope it is help.