Someone translate the song for potuguês or English .. Thanks

Zara - Havalanma Telli Turnam


Ah havalanma telli durnam
Aman aman aman hey
Uçup gitti yele karşı
Ah niye doğdun sarı yıldız
Mavi yıldız yıldız yıldız yıldız dön

Zülüflerin tel tel olmuş
Aman aman aman ey
Döküp gitme ele karşı
Ah niye doğdun sarı yıldız
Mavi yıldız yıldız yıldız yıldız dön

Evler yıkan beller büken
Kanlı mı oldun kervan kıran dön dön dön dön

Ahh şahinim var bazlarım var
Aman aman aman hey
Baharım var yazlarım var
Ah niye doğdun sarı yıldız
Mavi yıldız yıldız yıldız yıldız dön

Yara tenha sözlerim var
Aman aman aman hey
Ben diyemem ele karşı
Ah niye doğdun sarı yıldız
Mavi yıldız yıldız yıldız yıldız dön

Evler yıkan beller büken
Kanlı mı oldun kervan kıran dön dön dön dön

*********************************************

by

ah don't lift off my demoiselle crane
aman aman aman hey.. (this word means mercy/gosh/i am sad etc. used very common at such folk songs)
it has flown away up against the wind
ah why did you rise the yellow star ( here he associates his darling with a star)
blue star, turn back turn,turn

your hair looks fibriform
aman aman aman hey
don't flip your hair for everyone to see
ah why did you rise the yellow star
blue star, turn back turn,turn


the one who demolishes houses, who makes people helpless
have you been bloodguilty, venus, turn back turn turn


ah i have a falcon i have baby falcons (i am not sure about this thing)
aman aman hey
i have spring, i have summers
ah why did you rise the yellow star
blue star, turn back turn,turn


i have solitary words to the darling
aman aman aman hey
i can't tell for all the world to see
ah why did you rise the yellow star
blue star, turn back turn,turn

the one who demolishes houses, who makes people helpless
have you been bloodguilty, venus, turn back turn turn