Hadise - evlenmeliyiz

Thread: Hadise - evlenmeliyiz

Tags: None
  1. yana_BG's Avatar

    yana_BG said:

    Default Hadise - evlenmeliyiz

    Evlenmeliyiz/ we should get married

    Bence evlenmeliyiz hem de bu sene/ i think we should get married and also this year

    Aşksız dönen bir dünya/ a world turns without love
    Durmuş kalmış aslında/ is stopped and paused actually
    Seni gördüm şu anda/ i saw you just now
    Nolur dur uzaklaşma/ please keep your distance (don't go away)

    İstesen de doymazsın/ even if you want, you can't get enough
    Bir sınır da koymazsın/ you won't put a limit either
    Herkesten çok ayrısın/ you are so different than anyone else
    Sen bunun farkındasın/ you are aware of it

    Gel gel gelsene de beni övsene/ come come why don't you come and praise me
    Senle ben yanyana bir düşünsene/ you and be side-by-side think about it
    Gel gel gelsene de aynı sahneye/ come come come to the same stage
    Bence evlenmeliyiz hem de bu sene/ i think we should get married and just this year

    Mantıklı düşünsene/ think about it logically
    Aklın fikrin nerede/ where is your mind?
    Herkesi dinliyorsun/ you listen to everyone
    Beni duy bir kere de/ hear me too just once

    İstesen de doymazsın/ even if you want, you can't get enough
    Bir sınır da koymazsın/ you won't put a limit either
    Herkesten çok ayrısın/ you are so different than anyone else
    Sen bunun farkındasın/ you are aware of it

    Gel gel gelsene de beni övsene/ come come why don't you come and praise me
    Senle ben yanyana bir düşünsene/ you and be side-by-side think about it
    Gel gel gelsene de aynı sahneye/ come come come to the same stage
    Bence evlenmeliyiz hem de bu sene/ i think we should get married and just this year


    Translated by kibele
     
  2. PollyBG said:

    Default

    i was about to create a new topic for this song thanks!
     
  3. KAPETAN's Avatar

    KAPETAN said:

    Default

    ღ this song ღ