Sarp - Dön Gel Ya Da Pişman Ol

Translation into English lütfen ...


Göz kırp yine sana dönerim
Söz ver yine seni severim deliyim
Yanılış yine yanılıyorum
Sensiz yapamıyorum ben deliyim

Ne çiçekler kokladım üstüne
Ne böcekler güldü halime
Ne kitaplar okudum sayende
Ne çözüm var ne kaçış

Dön yada pişman ol bu tehdit sayılmaz
Yalnızım neler yaparım aşkta kural olmaz
Kaybedecek ne var ki kaybetmişim seni

Göz kırp yine sana dönerim
Söz ver yine seni severim deliyim

Ne çiçekler kokladım üstüne
Ne böcekler güldü halime
Ne kitaplar okudum sayende
Ne çözüm var ne kaçış


Teşekkür Ederim!

Sarp
Dön Ya da Pişman Ol / Come Back or Repent

Göz kırp yine sana dönerim
Wink at me I will come back you again
Söz ver yine seni severim deliyim
Promise me I will love you again, I am crazy
Yanılış yine yanılıyorum
It is a fault, I am making a mistake again
Sensiz yapamıyorum ben deliyim
I cant do without you , I am an insane

Ne çiçekler kokladım üstüne
I smelled many flowers after you (a Turkish idiom meaning love sb else )
Ne böcekler güldü halime
Many insects laughed at my condition
Ne kitaplar okudum sayende
I read many books thanks to you
Ne çözüm var ne kaçış
There is no solution , no escape

Dön yada pişman ol bu tehdit sayılmaz
Come back or repent ,which is not supposed to be a thread
Yalnızım neler yaparım aşkta kural olmaz
I am lonely I can do whatever I want, there is no rule in love
Kaybedecek ne var ki kaybetmişim seni
There is nothing to lose that I've lost you