translatin needed

can anyone translate these 2 songs please to English:


Memleketin adı başka
Tadı başka tuzu başka
Bir umutla düştüm yola
Bilmediğim diyarlara
Bir gün döneceğim sana
Memleketim

Bu dağların denizlerin
Arkasında memleketim
Ölür isem gurbet elde
Ağlamasın sevdiklerim

Sanki gurbet yetmez bana
Bir sevda geldi başıma
Oda yar olmadı bana
Yalnız kaldım bir başıma
Bir gün döneceğim sana
Memleketim

and


hepsi birer umuttular
birer birer uyuttular
bizi buruda unuttular
gidenlere selam olsun

bu acıyı çekerizi biz
dağı taşı delerizi biz
yanmasını bilirizi biz
yakanlara selam olsun

selam olsun selam olsun
gidenlere selam olsun
acımadan sırtımızıdan
vuranlara selam olsun

su boğarmış ateş yakar
zalimler de bir gün yanar
dağ gibiydi tüm umutular
yıkanlara selam olsun

please help
a little bit in hurry