Havalar Nasıl, İlhan İREM// Translation wanted/needed

Hey lovely forum,

another wonderful song where I would like to know whats it all about :-)

Havalar nasıl sizin şehirde,
Anlat bana güzel kızım
Yağmur yağıyor buralara,
Durmaksızın, durmaksızın
Uludağ'ın yollarında,
Marmara kıyılarında
Dolaşıyor, seni düşünüyorum,
Durmaksızın, durmaksızın

Ne zaman geleceksin, buraları görmeye,
Bu yağmurları dindirmeye
Ne zaman geleceksin, buraları görmeye,
Bu yağmurları dindirmeye

Evet, evet biliyorum, biliyorum çaresizim
Fakat olsun; ziyanı yok, ziyanı yok, seni seviyorum
Seni seviyorum, seni seviyorum

Herşey o kadar karanlık,
Bu yağmurun altında
Ve inan bu yollar da,
Benim gibi sıkılmakta
Bir gün elin gelecek,
Kışta kalan bu çocuğu
Yaza doğru güldürecek,
Onun gözleride gülecek

Thanks so much!!

Hey, (: I hope my translation is accurate

Havalar nasıl sizin şehirde, // how is the weather in your city
Anlat bana güzel kızım // tell me my beautiful girl
Yağmur yağıyor buralara, // it is raining over here
Durmaksızın, durmaksızın // non stop
Uludağ'ın yollarında, // on your road of Uludag
Marmara kıyılarında // on the coasts of Marmara
Dolaşıyor, seni düşünüyorum, // roaming around, i am thinking of you
Durmaksızın, durmaksızın // constantly

Ne zaman geleceksin, buraları görmeye, // when will you come, to see you here
Bu yağmurları dindirmeye // to stop these showers/rains

Evet, evet biliyorum, biliyorum çaresizim // yes, yes i know, i know i am helpless
Fakat olsun; ziyanı yok, ziyanı yok, seni seviyorum // but let it be; that's alright, it doesn't matter, (because) i love you

Milena u beat me! LOl