Sensin benim kaderim

Thread: Sensin benim kaderim

Tags: None
  1. houchda said:

    Default Sensin benim kaderim

    plz, someone can translate this song from turkish to english and give me the nom of singer, thank you so much in advance:

    Sensin benim kaderim
    Sensin benim Ciceyim
    Senin icin olurum
    ben sensiz bir deliyim

    hosgeldin yesil gozlum
    benim hayatima
    Senden daha guzel gormedim
    ben hayatimda

    Seni sevdim seveli
    sevdam belam basimda
    vermem seni ellere alem
    ustune kalsa

    guzeligin karsinda
    cikmiyorsun aklimdan
    asigim ben sana
    sen aglasan
    ben yasayamam

    Sensin benim kaderim
    Sensin benim Ciceyim
    Senin icin olurum
    ben sensiz bir deliyim

    bir ates yaktin gulum
    artik sonmek bilmiyor
    sana bakan gozlerim
    baskasini gormuyor
    sevdim deliler gibi
    kalbim bir tek seni istiyor
    Oyle bir sevdaki bu gonlum vazgecemiyor
    Seviyorum yalan degil
    oluyorum kurtar beni
    ya sen benim herseyim
    vazgecemem sen benimsin

    Sensin benim kaderim
    Sensin benim Ciceyim
    Senin icin olurum
    ben sensiz bir deliyim

    seni sevmek kolay mi sandin
    gozlerimde bitim kaldim
    derdimin dermani
    su gonlumun vermani
    sensin sen sensin sen
     
  2. icarus's Avatar

    icarus said:

    Default

    I get you my destiny
    You get my flower
    For you'll be
    I'm crazy without

    hosgeldin green gozlum
    I hayatima
    Senden daha guzel gormedim
    I hayatimda

    I love you I love channel
    My trouble basimda sevdam
    give you hands Worlds
    Hold it remained

    guzeligin karsinda
    cikmiyorsun aklimdan
    Asigim ben sana
    You aglasan
    I yasayamam

    I get you my destiny
    You get my Ciceyim
    For you'll be
    I'm crazy without

    a fever YAKT gulum
    sonmek not know anymore
    I gozlerim ministers
    baskasini gormuyor
    I loved like crazy
    heart wants you only one
    Oyle a sevdaki this gonlum vazgecemiyor
    I like not lie
    I would have saved me
    And you my Herseyim
    vazgecemem you mine

    I get you my destiny
    You get my Ciceyim
    For you'll be
    I'm crazy without

    Sandin's easy to love you
    end gozlerimde kaldim
    my worry dermani
    water gonlumun vermani
    you are you are you you


    "We learn, bit by bit, we learn." - Josef Stalin
     
  3. 0rientCaramel's Avatar

    0rientCaramel said:

    Default

    THANKS icarus
    ---------

    .
     
  4. sinakoca said:

    Default Sensin Benim Kaderim(You are my Destiny)

    Sensin benim kaderim
    Sensin benim çiçeğim
    Senin için ölürüm
    Ben sensiz bir deliyim

    You are my destiny
    You are my flower
    I can die for you
    I am mad without you


    Hoşgeldin yeşil gözlüm benim hayatıma
    Senden daha güzel görmedim ben hayatımda
    Seni sevdim seveli sevdam bela başımda
    Vermem seni ellere alem üstüne kalsa

    Welcome green eyed to my life
    I haven't seen more beautiful than you in my life
    I have passion since the moment I love you
    I won't give you to others, no matter what

    Güzeliğin karşımda
    Çıkmıyorsun aklımdan
    Aşığım ben sana
    Sen olmazsan yaşayamam

    Your beauty is in front of me
    I can't stop thinking of you
    I am passionate for you
    I cannot live without you


    Bir ateş yaktın gülüm artık sönmek bilmiyor
    Sana bakan gözlerim başkasını görmüyor
    Sevdim deliler gibi kalbim bir tek seni istiyor
    Öyle bir sevda ki gönlüm vazgeçemiyor

    You started a fire which is impossible to put off
    My eyes don't see others after looking at you
    I love you passionately, my heart wants only you
    This love is so big that my heart doesn't give up


    Seviyorum yalan değil
    Ölüyorum kurtar beni
    Yar sen benim herşeyimsin
    Vazgeçemem sen benimsin

    I love you, it is not a lie
    I am dying, please save me
    Darling, you are everything for me
    I cannot give up, you are mine


    Seni sevmek kolay mı sandın?
    Gözlerimde bittim kaldım
    Şu derdimin dermanı
    Şu gönlümün fermanı sensin sen, sensin sen

    You think it is easy to love you?
    I am finished in front of my eyes
    My trouble's cure
    My heart's solution is you, is you
     
  5. sinakoca said:

    Default

    Name of the singer is Sinan İşbeceren