CEYLAN Sivasliymis

hello to all friend i need translation of this song
if anyone could with all respect

thank you

Yazmasını yan, bağlamış sağlandıkça boy veriyor
Ben baktıkça o gülüyor kim oldugun, söylemiyor

Hem cilveli hem nazlıymış can yakmaya hevasliymiş
Sordum sordum söylemedi öğredimki sivaslıymış
Yazmasını yan bağlamış sağlandıkça boy veriyor
Ben baktıkça ,o gülüyor kim oldugun söylemiyor
Hem cilveli hem ,nazlıyömış can yakmaya hevasliymiş
Sordum sordum söylemedi öğredimki sivaslıymış kangallıymış

Gözlerin gül açıyor ben yanassam o kaçıyor
Sözleri yol yanaşmıyor sanki benle eğleşiyor
Hem cilveli hem nazlıyömış
Can yakmaya hevasliymiş
Sordum sordum söylemedi
Öğredimki sivaslıymış sivaslıymış
Hem cilveli hem, nazlıyömış can yakmaya hevasliymiş
Sordum sordum söylemedi öğredimki sivaslıymış ,zaralıymış

she tied her kerchief on one side, *
the more i look at her, the more she laughs and doesn't tell me who she is

she is both coy and delicate, and also enthisuastic to hurt**
i asked and asked but she didn't tell me, i found out that she was from sivas.
she tied her kerchief on one side, .........
the more i look at her, the more she laughs and doesn't tell me who she is
she is both coy and delicate, and also enthisuastic to hurt
i asked and asked but she didn't tell me, i found out that she was from sivas, from kangal

your eyes blossom roses***, the more i sidle up to her, the more she moves away
she doesn't accede by her words, as if she's playing a joke on me
she is both coy and delicate,
and also enthisuastic to hurt
i asked and asked but she didn't tell me,
i found out that she was from sivas,
she is both coy and delicate, and also enthisuastic to hurt
i asked and asked but she didn't tell me, i found out that she was from sivas, from zara




*(sağlandıkça boy veriyor- totally meaningless to me.. maybe ''sallandıkça'' so it means- the more she sways, the more we can see how tall she is.. )
** hurt, by breaking their hearts..
*** an idiom that means very happy (i also translated the idiom, word by word)

thank you so much kibele