Emrah - Ihtiyaci Var(please)

Thread: Emrah - Ihtiyaci Var(please)

Tags: None
  1. Emrah_1991 said:

    Arrow Emrah - Ihtiyaci Var(please)

    I love this song,please translate..

    Korkmuyorum ölmekten, korkum sensiz yaşamak
    Zor geliyor her güne, hasretinle başlamak
    Kavuşmak istiyorum, her an sana kavuşmak
    Zor geliyor birtanem, yokluğuna alışmak

    Çareyse aşkıma seninle ölmek
    Kormadan seninle ölmek isterim
    Seninle yaşamak seninle ölmek
    Hayatı seninle sevmek isterim

    İhtiyacı var, ihtiyacı var
    Ruhumun sevgine ihtiyacı var
    Şu gençlik ömrümün, biçare gönlümün
    Sana her günümün ihtiyacı var

    Vurulsada yüreğim, kanım akmaz hasretten
    Çürümez ki bedenim, sana hasret gitmekten
    Arıya bal olurum, mezarımda çiçekten
    Konarım yar tenine, korkmam tekrar ölmekten
     
  2. mixvillain said:

    Default

    I love this song,please translate..

    Korkmuyorum ölmekten, korkum sensiz yaşamak
    i am not afraid of dying , i am scared of living without you

    Zor geliyor her güne, hasretinle başlamak
    its hard to wake up with your longings every day

    Kavuşmak istiyorum, her an sana kavuşmak
    i wanna reach you , i wanna reach you any day

    Zor geliyor birtanem, yokluğuna alışmak
    its hard my only one to getting used to being without you

    Çareyse aşkıma seninle ölmek
    if its the only way out to my passion to dying with you

    Kormadan seninle ölmek isterim
    i wanna die with you ,with no hesitation

    Seninle yaşamak seninle ölmek
    living with you and dying with you

    Hayatı seninle sevmek isterim
    i wanna love the life with you



    İhtiyacı var, ihtiyacı var
    needs you, needs you

    Ruhumun sevgine ihtiyacı var
    my soul needs your love

    Şu gençlik ömrümün, biçare gönlümün
    this younger days, my unfortunate feelings

    Sana her günümün ihtiyacı var
    all of my feelings needing you

    Vurulsada yüreğim, kanım akmaz hasretten
    even if my heart gets ruin, blood doesnt shed from longings

    Çürümez ki bedenim, sana hasret gitmekten
    my body doesnt decay yearning for you

    Arıya bal olurum, mezarımda çiçekten
    i be a honey for bees, from flowers to grave

    Konarım yar tenine, korkmam tekrar ölmekten
    i will land on your skin again without hesitating of dying



    enjoy