Özlem Özdil - Karahisar Kalesi (TR > EN)

Thread: Özlem Özdil - Karahisar Kalesi (TR > EN)

Tags: None
  1. Sofijski Mozart said:

    Question Özlem Özdil - Karahisar Kalesi (TR > EN)

    to please!

    Özlem Özdil - Karahisar Kalesi:
    (Lyrics & music: anonym - tradit.)

    Karahisar kalesi yıkılır gelir,
    Kâhkülü boynuna dökülür gelir, dökülür gelir.

    Refr.:/x2
    Yayladan gel allı gelin yayladan,
    Kesme ümidini kadir mevlâ'dan kadir mevlâ'dan.
    Ver elini karlı dağlar aşalım, bayramlaşalım.

    [Ben bir koyun olayım sen de bir kuzu.
    Meleye meleye getirem yazı, getirem yazı.] [not in this version by Özlem]

    Refr.

    Kapıma bağladım da kınalı koçu,
    Harmanı kaldırdım yar senin için, yar senin için.

    Refr.

    I couldn't find a youtube-clip:
    http://facebook.facevideoizle.com/vm...ar-kalesi.html
     
  2. Sofijski Mozart said:

    Default

    And sorry. I should have seen that.
     
  3. Sofijski Mozart said:

    Default

    Your words really make me happy. Özlem is my very favorite Turkish female voice. She was tought in Hanover by Güler Duman. Of course her father was very important too and maybe some others must be mentioned as Musa Eroğlu for example.

    I don't know if she is Alevi, but her music stands in that old dignified tradition. I love each tone she utters.

    On her website you can listen to some beautiful songs of her.
     
  4. Sofijski Mozart said:

    Default

    Okay Ama - I still like Kıraç' version, too.
     
  5. Sofijski Mozart said:

    Default

    I know only a few of his songs. It's his version of "Karahisar Kalesi", I like - not his style in general. Btw - even my mother-in-law loves his "Karahisar Kalesi". And she does not look like a rockfan at all

    Thank you for your friendly feedback. For me this was like a day on a yayla

    İyi geceler!