Jad Choueiri - Meen allek [*]

hi
could you please translate this song and the words that jad says in the end(first wright the words in arabic..please..)
(i'm really sorry but i tried to find the words of this song w mazbutsh... but i found the song itself on youtube: http://www.youtube.com/watch?v=QmHI4c4Nmp0 )

here you go


مين قلك ما عشقت قبلك وقبل منك مافيش
منا زي زيك وزي غيرك وزي اللي عاشو بعيش
X2
who said to u i dont live before u and before u there is no one
am same as u and same as others & like others i`ll live

لكن عايش معاكي أيام وليالي أنا عمري ما عشتهاش
وبشوف وياكي حاجات بخيالي انا عمري ما شفتهاش
X2
but am living with u days and nights i never live like it before
and i see with u things in my imagination i never seen like it before

وتملي حايرة وعليا غايرة وفاكرة إني حسيبك
ليه عينيك شاردة منتي اللي قادرة على قلبي يبقى حبيبك
u r confused and jealousy on me and think i`ll let u
why ur eyes r runing away if u can won my heart and make it urs

مين قلك ما عشت فرحة وماحد قبلك حبني
بلاش ظنونك عمري مخونك قربي ليا وضميني
who said to u i dont live a happiness and no one loves me before u
let ur thoughts i`ll never betray u just come close and hold me

دنا عايش معاكي أيام وليالي أنا عمري ما عشتهاش
وبشوف وياكي حاجات بخيالي انا عمري ما شفتهاش
am living with u days & nights i never live like them before
and i see with u things in my imagination i never seen like them
before

وتملي حايرة وعليا غايرة وفاكرة إني حسيبك
ليه عينيك شاردة منتي اللي قادرة على قلبي يبقى حبيبك

u r confused and jealousy on me and u think i`ll let u
why ur eyes r runing away if u can won my heart and make it urs

أنا عايش معاكي أيام وليالي أنا عمري ما عشتهاش
وبشوف وياكي حاجات بخيالي انا عمري ما شفتهاش
am living with u days & nights i never live like them before
and i see with u things in my imagination i never seen like them
before

back to chorus


أنا حعمل اللي فراسي مهما كان النقد قاسي
ما دام هوه دا إحساسيi`ll do what is in my head
as long as this is what i feel

enjoy

SHUKRAN JAZEEEEEEEELAN...

but..
you know, now that i understand this song i don't really like it.
it's so rude....(as almost all the songs of jad choueiri)

yeah it looks rude but he ment in this song that he loves her
although he was playing boy and do many bad things in his life

... any way jad songs r not that much
sometimes translation do good work to let people know
the type of the singer or the type of the song

welcome anytime dear