Mohamed Nour - Mabageesh 3ala Balak (Hayati) [*]

Thanks in advance


ما بجيش على بالك - حياتي

حياتي في بعدى عنك مش حياة
ده أنا بعد منك قولت آه
مشتاق لحضنك واعمل إيه

صعب ع الكل حالي
واشتكت منى الليالي
كل يوم بأسأل سؤالي

هو أنا ما بجيش على بالك
والا عذابي بيحلى لك
طمنى بكلمه حبيبي
ريح قلبي اللى نادلك

حبيبى أنا قولت ح اقدر ع العذاب
لكن تصور في الغياب حبيتك اكتر

تعالى وحس بيا خدنى ليك رجعنى ليا
إنا غير عينيك فى الدنيا ديه ماليش مكان

هو أنا ما بجيش على بالك
والا عذابي بيحلى لك
طمنى بكلمه حبيبي
ريح قلبي اللى نادلك

حياتي في بعدى عنك مش حياة
ده أنا بعد منك قولت آه
مشتاق لحضنك واعمل إيه

صعب ع الكل حالي
واشتكت منى الليالي
كل يوم بأسأل سؤالي

هو أنا ما بجيش على بالك
والا عذابي بيحلى لك
طمنى بكلمه حبيبي
ريح قلبي اللى نادلك

Here you go pinar...

ما بجيش على بالك - حياتي
don't i come on your mind - my life (hayatım )

حياتي في بعدى عنك مش حياة
my life away from you is not life
ده أنا بعد منك قولت آه
after you i said Ah
مشتاق لحضنك واعمل إيه
i've missed your your accolade

صعب ع الكل حالي
everyone's pitying me
واشتكت منى الليالي
and nights are nagging from me
كل يوم بأسأل سؤالي
everyday i ask my question

هو أنا ما بجيش على بالك
don't i come to your mind
والا عذابي بيحلى لك
or you like torturing me
طمنى بكلمه حبيبي
relief me with a word, dear
ريح قلبي اللى نادلك
relief my heart which called you

حبيبى أنا قلت ح اقدر ع العذاب
My love, i said i can endure the pain
لكن تصور في الغياب حبيتك اكتر
but imagine that i loved you more

تعالى وحس بيا خدنى ليك رجعنى ليا
come and feel me, take to you, get me back to whom i am
إنا غير عينيك فى الدنيا ديه ماليش مكان
there's no place in life other than your eyes

هو أنا ما بجيش على بالك
don't i come to your mind
والا عذابي بيحلى لك
or you like torturing me
طمنى بكلمه حبيبي
relief me with a word, dear
ريح قلبي اللى نادلك
relief my heart which called you

حياتي في بعدى عنك مش حياة
my life away from you is not life
ده أنا بعد منك قولت آه
after you i said Ah
مشتاق لحضنك واعمل إيه
i've missed your your accolade

صعب ع الكل حالي
everyone's pitying me
واشتكت منى الليالي
and nights are nagging from me
كل يوم بأسأل سؤالي
everyday i ask my question

هو أنا ما بجيش على بالك
don't i come to your mind
والا عذابي بيحلى لك
or you like torturing me
طمنى بكلمه حبيبي
relief me with a word, dear
ريح قلبي اللى نادلك
relief my heart which called you

Enjoy if you want arabic phonics let me know. lutfen

thanks a lot canım benim i don't need transliteration (i can read arabic phonts though i am a bit slow)