Learning Greek language & Misc. translations

Threads
please help me with some ancient greek

Last Post By bornJUSTforERROTYZM 06-06-2017 09:48 AM
2
Song Title to English: Tha Kaneis Maura Matia (Greek to English)

Last Post By Amethystos 01-24-2017 01:40 PM
1
What does 'kou pepe' mean?

Last Post By Amethystos 08-05-2016 01:43 PM
1
wine: "oinos" kai "krasi"

Last Post By David Halitsky 06-29-2016 10:56 AM
0
Τι σημαίνει αυτή η παλιά λέξη σημαίνει: "ξεμυαλί&a

Last Post By David Halitsky 05-27-2016 02:48 PM
2
Verb or a Noun??? meraki

Last Post By Amethystos 01-09-2016 12:53 AM
1
Amethystos - why do you transliterate χασαπικο with two s's?

Last Post By David Halitsky 01-04-2016 05:58 PM
4
Here are the Greek lyrics for "You'll Never Walk Alone"

Last Post By David Halitsky 08-06-2015 09:17 PM
0
Please, Amethystos - can you take Eudaimon's English (for a Russian song) into Greek?

Last Post By Eudaimon 08-04-2015 03:12 PM
5
A simple trick to improve the performance of Google translator from English to Greek

Last Post By David Halitsky 07-31-2015 09:06 PM
0
Amethystos - two songs that are begging for English > Greek translation

Last Post By David Halitsky 07-23-2015 07:37 AM
0
Amethystos - difference between "πολύ καλοί φίλοι" and "καλοί φίλοι"

Last Post By David Halitsky 07-22-2015 12:56 PM
6
Amethystos - I am in love, and I need your help very badly with a translation problem

Last Post By David Halitsky 07-18-2015 05:08 PM
2
Duffy has kindly found Greek translations of two of TS Eliot's most famous poems

Last Post By David Halitsky 07-16-2015 09:07 AM
0
παρακαλώ, Αμέθυστος: ένα μικρό μετάφραση (Please, Amethystos: one small translat

Last Post By David Halitsky 04-25-2015 06:12 PM
12
Final version of Κυριε εισαγγελέα for re-translation here in this thread.

Last Post By David Halitsky 04-24-2015 10:01 AM
17
A "Concordance" to Zeibekika Rhymes from 1935 to 2015

Last Post By David Halitsky 04-21-2015 01:50 PM
35
Did you know there was a laiko about learning Greek orthography?

Last Post By David Halitsky 04-11-2015 01:27 PM
0
Greek to English

Last Post By asasas 04-07-2015 12:37 PM
7
OK, Duffy - since you are now officially a lyricist ...

Last Post By David Halitsky 03-27-2015 07:28 PM
2
"Life is trouble. Only death is not" (Nikos Kazantzakis)

Last Post By David Halitsky 03-11-2015 05:58 PM
0
Is ήταν μόνο μου δική OK in Greek for English "she was mine alone"

Last Post By David Halitsky 02-24-2015 12:07 PM
5
What is the Greek word for "kitsch"?

Last Post By David Halitsky 02-17-2015 11:14 AM
12
Any Greek word for "bouzouki-player" that is not a compound word?

Last Post By David Halitsky 01-16-2015 07:21 AM
6
Is this correct idiomatic Greek?

Last Post By David Halitsky 01-10-2015 02:27 PM
8
Thread for translation of cross-talk in Greek between Amethystos and Duffy

Last Post By David Halitsky 12-28-2014 06:13 PM
9
Please translate this short conversation between Amethystos and Duffy Dack

Last Post By David Halitsky 12-24-2014 08:39 PM
8
Tattoo in Greek

Last Post By Duffy Dack 12-04-2014 02:20 PM
3
Please help me translate this famous quote into Greek.

Last Post By Duffy Dack 12-04-2014 01:42 PM
1
Please help me with a few more Greek Phrases! Efkharisto!!!

Last Post By silverknight-f4e 11-09-2014 08:42 AM
2
Is this a correct translation of "All I know is you stole my heart"?

Last Post By silverknight-f4e 10-29-2014 08:09 AM
5
Can anyone help me translating these lyrics to Greek?

Last Post By giselas 11-23-2013 12:09 AM
2
I want a tattoo of these words ἔρως, ἀγάπη, στοργή

Last Post By Eimaikoukla16 07-21-2013 12:03 PM
1
Need help with translation

Last Post By Kiki_89 05-28-2013 09:18 PM
5
Love in Greek

Last Post By Nikos 05-25-2013 01:21 AM
3
I need some help translating this.

Last Post By kmmy 04-04-2013 02:39 PM
1
Help please

Last Post By Jenova 03-20-2013 02:14 PM
1
Poem of Love please Greek

Last Post By waitmylove 03-10-2013 06:46 AM
0
Translation please

Last Post By kmmy 03-09-2013 01:12 PM
3
Can someone please translate this for me

Last Post By AMS 02-28-2013 08:51 PM
2
Translate the following please

Last Post By kmmy 02-20-2013 01:43 PM
4
Need help please.

Last Post By deleted_1231 02-19-2013 07:33 AM
2
Could someone please help me translate these sentences to Greek

Last Post By Massillia 02-13-2013 02:17 PM
2
Someone please translate it

Last Post By Mixalopoulos 02-11-2013 04:38 PM
3
Can you please translate this English sentence into Greek

Last Post By Zakynthos 12-26-2012 07:42 AM
1
Please can anyone translate this sentence

Last Post By Lil 12-01-2012 01:54 AM
1
Help

Last Post By catherini 11-04-2012 06:13 AM
1
Translate conversation please

Last Post By Seireina 11-01-2012 01:37 PM
2
A line from Pasxalis concert

Last Post By Jr Alkan 10-28-2012 05:21 PM
2
Converting text in Symbol font to Greek Unicode

Last Post By TonyAp 10-17-2012 09:30 PM
2