Page 1 of 3 123 LastLast
Threads 1 to 50 of 106

Learning Serbian/Croatian/Bosnian & Misc. translations

  1. Sticky Thread Sticky: Miscellaneous (not lyrics) SR/CR/BH <-> EN Translations

    Started by Spring, 04-29-2008 09:10 AM
    67 Pages
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 67
    • Replies: 1,323
    • Views: 181,883
    01-31-2014, 02:36 PM Go to last post
  2. Sticky Thread Sticky: Learning Serbian /Croatian/Bosnian

    Started by masarra, 02-20-2008 12:35 PM
    48 Pages
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 48
    • Replies: 944
    • Views: 161,109
    01-20-2014, 05:26 AM Go to last post
  3. Sticky Thread Sticky: Croatian and Serbian - differences

    Started by tedinkyyy, 07-08-2009 11:15 AM
    8 Pages
    1 2 3 4 5 6 7 8
    • Replies: 141
    • Views: 44,604
    09-24-2011, 06:08 PM Go to last post
  4. Sticky Thread Sticky: Serbian Word Game

    Started by Roxannah, 06-13-2010 10:21 AM
    7 Pages
    1 2 3 4 5 6 7
    • Replies: 130
    • Views: 22,802
    03-17-2012, 08:55 AM Go to last post
  5. Sticky Thread Sticky: The Serbian Cyrillic/ Српска ћирилица

    Started by tedinkyyy, 07-13-2009 09:33 AM
    3 Pages
    1 2 3
    • Replies: 44
    • Views: 18,896
    02-17-2012, 08:19 AM Go to last post
  6. Sticky Thread Sticky: Croatian (Serbian) Proverbs ~ Poslovice

    Started by Spring, 07-25-2009 09:53 AM
    • Replies: 13
    • Views: 20,646
    09-27-2010, 05:01 PM Go to last post
  1. Yugo, fića & all about cars (automobili)

    Started by Zahal, 07-10-2009 10:59 AM
    2 Pages
    1 2
    • Replies: 38
    • Views: 15,927
    01-29-2010, 06:26 AM Go to last post
  2. Red face Serbian Verb Tenses

    Started by xXalanaXx, 01-21-2011 10:10 AM
    2 Pages
    1 2
    • Replies: 22
    • Views: 12,120
    01-29-2011, 09:01 AM Go to last post
  3. Turcizmi

    Started by ina, 07-10-2009 08:57 AM
    2 Pages
    1 2
    • Replies: 20
    • Views: 8,470
    07-11-2009, 07:53 AM Go to last post
  4. Hoće li biti rata?

    Started by occidental, 02-03-2012 07:37 AM
    2 Pages
    1 2
    • Replies: 20
    • Views: 11,126
    02-05-2012, 02:07 PM Go to last post
  5. Smile croatian to english translation.

    Started by Nur_Demir, 11-29-2007 04:04 PM
    • Replies: 19
    • Views: 11,237
    12-03-2007, 03:26 AM Go to last post
  6. Smile Serbian children's songs

    Started by Jacque, 09-05-2009 04:26 PM
    • Replies: 15
    • Views: 12,658
    09-08-2009, 04:47 PM Go to last post
  7. Wink If you want to learn Serbian

    Started by lifted, 10-20-2007 08:25 PM
    • Replies: 14
    • Views: 9,388
    02-23-2010, 05:46 PM Go to last post
  8. učenje srpskog sa mađarskim knjigama

    Started by pthalo, 09-23-2009 08:33 PM
    • Replies: 14
    • Views: 2,258
    09-26-2009, 08:36 AM Go to last post
    • Replies: 14
    • Views: 12,239
    09-26-2009, 09:58 PM Go to last post
  9. Eng to Croatian - short message

    Started by Voljena123, 08-25-2009 08:14 PM
    • Replies: 13
    • Views: 2,814
    08-14-2010, 01:13 AM Go to last post
  10. Translations to Bosnian

    Started by memobekes, 02-07-2011 01:34 PM
    • Replies: 11
    • Views: 8,397
    02-11-2011, 10:01 AM Go to last post
  11. Some LJUBAVNE PORUKE. into english please

    Started by m-asallah, 02-11-2011 03:31 AM
    • Replies: 11
    • Views: 7,595
    01-22-2012, 09:04 AM Go to last post
    • Replies: 9
    • Views: 5,855
    01-30-2011, 05:23 AM Go to last post
  12. Serbian Grammar and padezi

    Started by mabushii, 02-19-2012 11:09 PM
    • Replies: 9
    • Views: 19,026
    03-09-2012, 08:33 PM Go to last post
  13. I need help with formatting of a phrase please!

    Started by Acrylic, 02-25-2010 11:27 AM
    • Replies: 8
    • Views: 1,783
    02-28-2010, 07:25 AM Go to last post
    • Replies: 8
    • Views: 4,672
    11-16-2010, 05:02 PM Go to last post
  14. Smile Translation request

    Started by Nur_Demir, 01-25-2008 12:40 PM
    • Replies: 7
    • Views: 2,206
    01-25-2008, 10:48 PM Go to last post
  15. Smile Heelp please :)

    Started by Stephanie.i, 02-03-2010 02:01 PM
    • Replies: 7
    • Views: 1,660
    02-06-2010, 09:01 AM Go to last post
  16. serbian grammer

    Started by spsm, 01-01-2011 05:17 PM
    • Replies: 7
    • Views: 6,645
    01-25-2011, 01:32 AM Go to last post
  17. Smile Hrvatsko-engleski molim

    Started by Nur_Demir, 01-30-2008 09:48 AM
    • Replies: 6
    • Views: 2,998
    02-01-2008, 02:12 PM Go to last post
    • Replies: 6
    • Views: 3,546
    05-07-2010, 09:27 AM Go to last post
  18. Translation please

    Started by chachalie, 10-10-2010 09:14 AM
    • Replies: 6
    • Views: 5,451
    01-30-2011, 05:25 AM Go to last post
  19. Red face Need translation

    Started by BirDsGirl, 02-03-2011 05:17 AM
    • Replies: 6
    • Views: 5,741
    01-22-2012, 09:15 AM Go to last post
  20. Can someone translate into Bosnian please

    Started by m-asallah, 10-06-2011 01:28 PM
    • Replies: 6
    • Views: 6,052
    10-07-2011, 09:46 AM Go to last post
  21. I need help!!! Eng_Serb

    Started by Lalisia, 02-13-2008 09:25 AM
    • Replies: 5
    • Views: 3,140
    02-16-2008, 09:26 AM Go to last post
  22. Not a lyric but a sentence! PLEASE :)

    Started by Actually_Dutch, 04-15-2009 01:23 PM
    • Replies: 5
    • Views: 1,911
    08-14-2010, 01:15 AM Go to last post
    • Replies: 5
    • Views: 1,319
    08-07-2009, 12:37 AM Go to last post
  23. Eng to Croatian translation...short paragraph

    Started by Voljena123, 08-23-2009 08:26 PM
    • Replies: 5
    • Views: 2,811
    08-14-2010, 01:13 AM Go to last post
  24. Searching for a Good Grammar Book

    Started by Janica08, 10-10-2009 10:30 AM
    • Replies: 5
    • Views: 3,174
    10-13-2009, 07:49 PM Go to last post
  25. ljubavne poruke..

    Started by m-asallah, 10-24-2011 11:53 AM
    • Replies: 5
    • Views: 5,801
    10-30-2011, 11:44 AM Go to last post
    • Replies: 5
    • Views: 9,463
    10-11-2012, 07:54 PM Go to last post
  26. Smile translate to english, pls

    Started by rany, 08-13-2007 09:35 AM
    • Replies: 4
    • Views: 1,424
    08-13-2007, 10:13 AM Go to last post
  27. Smile Hi thank U All

    Started by tesla36, 02-12-2008 01:17 AM
    • Replies: 4
    • Views: 1,573
    02-13-2008, 11:22 AM Go to last post
  28. Some serbian sentences

    Started by maria_gr, 04-28-2008 08:54 AM
    • Replies: 4
    • Views: 8,243
    04-29-2008, 06:53 AM Go to last post
  29. Could somebody help me with this?

    Started by buttonlucho, 12-29-2008 12:49 PM
    • Replies: 4
    • Views: 1,575
    10-07-2009, 11:10 PM Go to last post
  30. ah little translation

    Started by MarkoV, 11-09-2009 04:44 PM
    • Replies: 4
    • Views: 1,319
    11-16-2009, 09:30 AM Go to last post
  31. Thank you card in Croatian

    Started by Voljena123, 03-21-2010 07:11 AM
    • Replies: 4
    • Views: 4,450
    03-30-2010, 04:06 AM Go to last post
  32. translation :)

    Started by Stephanie.i, 04-02-2010 04:51 PM
    • Replies: 4
    • Views: 2,234
    04-04-2010, 03:14 PM Go to last post
    • Replies: 4
    • Views: 2,659
    06-18-2010, 08:25 PM Go to last post
  33. short text translation

    Started by Stephanie.i, 06-18-2010 12:48 PM
    • Replies: 4
    • Views: 1,402
    08-09-2010, 09:54 AM Go to last post
  34. Smile I want to learn Serbian

    Started by pmigye, 08-25-2010 06:39 AM
    • Replies: 4
    • Views: 3,223
    08-26-2010, 07:04 AM Go to last post
  35. Talking INFO OF Velimir Remić

    Started by PIMOS, 04-30-2012 01:40 PM
    • Replies: 4
    • Views: 5,547
    05-01-2012, 04:58 PM Go to last post
  36. Help with Serbian dialect

    Started by mabushii, 11-10-2012 05:04 PM
    • Replies: 4
    • Views: 4,695
    12-04-2012, 04:46 AM Go to last post
  37. Smile small translation please.

    Started by Nur_Demir, 02-15-2008 08:36 AM
    • Replies: 3
    • Views: 1,519
    02-15-2008, 03:24 PM Go to last post
  38. Old Church Slavonic

    Started by pthalo, 10-07-2009 01:28 PM
    • Replies: 3
    • Views: 2,147
    10-08-2009, 07:19 AM Go to last post
  39. Recipe Translation (help please ?)

    Started by MNE07, 11-05-2009 08:06 PM
    • Replies: 3
    • Views: 3,406
    11-09-2009, 03:02 PM Go to last post
  40. Exclamation I need a Phrase translated to Serbian

    Started by LukoCaljente, 05-09-2010 08:19 AM
    • Replies: 3
    • Views: 1,273
    06-03-2010, 07:55 AM Go to last post
  41. someone who can translate a small sentence :)

    Started by Stephanie.i, 05-13-2010 06:50 PM
    • Replies: 3
    • Views: 1,305
    05-14-2010, 07:06 AM Go to last post
  42. How to say ' i missed you yesterday' in serbian?

    Started by shrouk, 08-10-2010 06:30 AM
    • Replies: 3
    • Views: 3,622
    10-11-2010, 03:42 PM Go to last post
  43. menu translation ENG->CROATIAN

    Started by Bibiczanka, 09-15-2011 04:49 AM
    • Replies: 3
    • Views: 4,898
    09-16-2011, 05:29 AM Go to last post

Page 1 of 3 123 LastLast

Forum Information and Options

Thread Display Options

Use this control to limit the display of threads to those newer than the specified time frame.

Allows you to choose the data by which the thread list will be sorted.

Order threads in...

Note: when sorting by date, 'descending order' will show the newest results first.

Icon Legend

Contains unread posts
Contains unread posts
Contains no unread posts
Contains no unread posts
More than 30 replies or 300 views
Hot thread with unread posts
More than 30 replies or 300 views
Hot thread with no unread posts
Closed Thread
Thread is closed
Thread Contains a Message Written By You
You have posted in this thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •