Jérémy Amelin - A Contre Sens

Pas si évident
D être ce que l on est
A tout les temps
Nos choix Nos différences
Ont les gardes au secret des apparences

Pourtant rien ne nous effraie plus que d être altéré
Déforme par l image que l'on veut donner
De nous ce qu'on attend
Masque la vérité

Je préfère la dissidence
Vivre à revers à contre sens
Risque l'enfer tenter ma chance
Et me refaire à contre sens

Casé sous influences
On nous veut formaté
C'est plus rassurant ….
Rien de surprenant
Que ces chemins tout tracés depuis longtemps

Pourquoi s'obstiné à taire nos personnalité
Qui a-t-il à craindre à les laisser s exprimer
De nous ce qu'on attend
C est de ne rien bousculer

Je préfère la dissidence
Vivre à revers a contre sens
Risque l enfer tenter ma chance
Et me refaire a contre sens

Etre sans faux semblants
Etre mon propre élan
Etre 100 pour 100 au présent (autrement)

Je préfère la dissidence
Vivre à revers a contre sens
Risque l enfer tenter ma chance
Et me refaire a contre sens

Ho hoooooooooooooooo
Ho hoooooooooooooooo

hieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

A contre sens
A contre sens

A contre sens

Pas si évident
D être ce que l on est
A tout les temps
Nos choix Nos différences
On les gardes au secret des apparences
(It's not that easy
To be what weare
In all times
Our choices, our differences
Are kept secret under appearances)

Pourtant rien ne nous effraie plus que d être altéré
Déforme par l image que l'on veut donner
De nous ce qu'on attend
Masque la vérité
(Though nothing scares us more than being changed
Distorted by the image of ourselves we wanna convey
What they expect of us masks the truth)

Je préfère la dissidence
Vivre à revers à contre sens
Risquer l'enfer tenter ma chance
Et me refaire à contre sens
(I prefer dissidence
Living in reverse, in the wrong way
Facing hell, trying my luck
And make myself again in the opposite direction)

Casé sous influences
On nous veut formaté
C'est plus rassurant ….
Rien de surprenant
Que ces chemins tout tracés depuis longtemps
(Stuck under influences
They want to format us
It's more comforting...
There's nothing surprising
In thoses ways traced out long ago)

Pourquoi s'obstiner à taire nos personnalité
Qu'y a-t-il à craindre à les laisser s exprimer
De nous ce qu'on attend
C est de ne rien bousculer
(Why insisting on concealing our personalities
What is there to fear if we let them express themselves
What they expect us
Is not to disrupt anything)

Je préfère la dissidence
Vivre à revers a contre sens
Risque l enfer tenter ma chance
Et me refaire a contre sens
(I prefer dissidence
Living in reverse, in the wrong way
Facing hell, trying my luck
And make myself again in the opposite direction)

Etre sans faux semblants
Etre mon propre élan
Etre 100 pour 100 au présent (autrement)
(Being without pretenses
Being my own impulsion
Living 100% in the present (differently))

Je préfère la dissidence
Vivre à revers a contre sens
Risque l enfer tenter ma chance
Et me refaire a contre sens
(I prefer dissidence
Living in reverse, in the wrong way
Facing hell, trying my luck
And make myself again in the opposite direction)

A contre sens
A contre sens

A contre sens