Nikos Portokaloglou Translation

Hello, can someone please help me translate this song?? Is so great!! Thank you!!

Άντε καρδιά μου

Είκοσι χρόνια διαδρομή
και μοιάζουν μόνο μια στιγμή
μια ανάσα, μια γιορτή
κι άντε πάλι απ΄ την αρχή
σαν το άγραφο χαρτί

Κι εκεί που βλέπεις το νησί
και τις φωτιές απ΄ την ακτή
η καταιγίδα θα σε βρει
κι άντε πάλι απ΄ την αρχή
άντε πάλι απ΄ την αρχή
σαν το άγραφο χαρτί

Άντε καρδιά μου, άντε πάλι
πρέπει να μάθεις κάτι πάλι
κάτι καινούργιο, κάτι νέο
κάτι πιο δύσκολο κι ωραίο
Ναι κάτι δύσκολο κι ωραίο
σε θέλει ακόμα πιο γενναίο
σε θέλει ακόμα πιο γενναίο
κάτι πιο δύσκολο κι ωραίο

Κι εκεί που ήσουν αρχηγός
και τ΄ ουρανού ο εκλεκτός
να ΄σαι πάλι ναυαγός
ένας βασιλιάς γυμνός
ένας βασιλιάς γυμνός
κι άντε πάλι βάλε μπρος

Κι άντε πάλι απ΄ την αρχή
σαν το άγραφο χαρτί
σαν το άγραφο χαρτί
άντε πάλι απ΄ την αρχή

Άντε καρδιά μου

Είκοσι χρόνια διαδρομή
20 years way(route,direction)
και μοιάζουν μόνο μια στιγμή
and they look like a moment
μια ανάσα, μια γιορτή
a breath, a party
κι άντε πάλι απ΄ την αρχή
and right from the start again
σαν το άγραφο χαρτί
like unwritten paper

Κι εκεί που βλέπεις το νησί
and there where you see the island
και τις φωτιές απ΄ την ακτή
and the fire from the coast
η καταιγίδα θα σε βρει
the storm will find you
κι άντε πάλι απ΄ την αρχή
and right from the start again
άντε πάλι απ΄ την αρχή
right from the start again
σαν το άγραφο χαρτί
like unwritten paper

Άντε καρδιά μου, άντε πάλι
go my heart, go again
πρέπει να μάθεις κάτι πάλι
you have to learn something again
κάτι καινούργιο, κάτι νέο
something new,something new*
κάτι πιο δύσκολο κι ωραίο
something more difficult and nice
Ναι κάτι δύσκολο κι ωραίο
yes something difficult and nice
σε θέλει ακόμα πιο γενναίο
it(or she,he?) wants you more brave
σε θέλει ακόμα πιο γενναίο
it(or she,he?) wants you more brave
κάτι πιο δύσκολο κι ωραίο
something more difficult and nice

Κι εκεί που ήσουν αρχηγός
and when you were the leader
και τ΄ ουρανού ο εκλεκτός
and the chosen of the sky
να ΄σαι πάλι ναυαγός
here you are castaway
ένας βασιλιάς γυμνός
a naked king
ένας βασιλιάς γυμνός
κι άντε πάλι βάλε μπρος
and go again ....sorry don't know how to translate it, it's when you turn on the car's engine, to start driving

Κι άντε πάλι απ΄ την αρχή
σαν το άγραφο χαρτί
σαν το άγραφο χαρτί
άντε πάλι απ΄ την αρχή

* where it says καινούριο,...νέο I've translated the same cause it is the same. καινούριο comes from καινό an adjective which means νεo, new.

also go is not the exact translation of αντε, we use it to encourage someone to do something, like go( go for it!) not go to the school, for example...

Thank you so much Penny!! Quite encouraging song hey? haha

its a super song, thanks for the translation