Kalomira Vradiazi lyrics*

does anyone has this lyrics? if you do can u post it here and then translate into english please? thank you

Καλομοίρα - Βραδιάζει
It's growing dusk

Στο συρτάρι χαρές, ωραίες Κυριακές
In the drawer joys, nice sundays
που έγιναν σκιές και χάθηκαν στο χθες.
that became shadows and got lost into yesteday
Ήσουν φως, του έρωτα Θεός
You were light, a God of love
μα πέρασε ο καιρός και έγινες καημός.
but time went by and you became a grief

Βραδιάζει και ζητάω
It's growing dusk and I ask
τα δυο σου χέρια να βρω, τη ζεστασιά,
your two hands to find, your warmth
χαράζει και πονάω
it's getting morning and I'm in pain
που θα ξυπνήσεις σ’ άλλη αγκαλιά. (x2)
that you will wake up in another hug (x2)

Μόνη κι άλλο πρωινό σε σπίτι αδειανό
Alone again in the morning, in an empty house
σε ζητώ… σ’ αγαπώ… (x2)
I ask for you... I love you... (x2)

Στο συρτάρι το ανοιχτό το γράμμα το παλιό
In the open drawer the old letter
κοιτάζω κι απορώ πώς φτάσαμε εδώ.
I'm looking and I wonder how did we get here.
Γράφεις για, για ταξίδια μαγικά,
You write for, for magical journeys
μου έταζες χαρά μα έγινες θηλιά.
you said you'd give me joy but you became a loop.


Βραδιάζει και ζητάω
it's growing dusk and I ask
τα δυο σου χέρια να βρω, τη ζεστασιά,
your two hands to find, your warmth
χαράζει και πονάω
it's getting morning and I'm in pain
που θα ξυπνήσεις σ’ άλλη αγκαλιά. (x2)
that you will wake up in another hug (x2)

Μόνη κι άλλο πρωινό σε σπίτι αδειανό
Alone again in the morning, in an empty house
σε ζητώ… σ’ αγαπώ… (x2)
I ask for you... I love you... (x2)

Βραδιάζει και ζητάω
it's growing dusk and I ask
τα δυο σου χέρια να βρω, τη ζεστασιά,
your two hands to find, your warmth
χαράζει και πονάω
it's getting morning and I'm in pain
που θα ξυπνήσεις σ’ άλλη αγκαλιά. (x3)
that you will wake up in another hug (x3)

Originally Posted by lalalaro

Καλομοίρα - Βραδιάζει
It's growing dusk

Στο συρτάρι χαρές, ωραίες Κυριακές
In the drawer joys, nice sundays
που έγιναν σκιές και χάθηκαν στο χθες.
that became shadows and got lost into yesteday
Ήσουν φως, του έρωτα Θεός
You were light, a God of love
μα πέρασε ο καιρός και έγινες καημός.
but time went by and you became a grief

Βραδιάζει και ζητάω
It's growing dusk and I ask
τα δυο σου χέρια να βρω, τη ζεστασιά,
your two hands to find, your warmth
χαράζει και πονάω
it's getting morning and I'm in pain
που θα ξυπνήσεις σ’ άλλη αγκαλιά. (x2)
that you will wake up in another hug (x2)

Μόνη κι άλλο πρωινό σε σπίτι αδειανό
Alone again in the morning, in an empty house
σε ζητώ… σ’ αγαπώ… (x2)
I ask for you... I love you... (x2)

Στο συρτάρι το ανοιχτό το γράμμα το παλιό
In the open drawer the old letter
κοιτάζω κι απορώ πώς φτάσαμε εδώ.
I'm looking and I wonder how did we get here.
Γράφεις για, για ταξίδια μαγικά,
You write for, for magical journeys
μου έταζες χαρά μα έγινες θηλιά.
you said you'd give me joy but you became a loop.


Βραδιάζει και ζητάω
it's growing dusk and I ask
τα δυο σου χέρια να βρω, τη ζεστασιά,
your two hands to find, your warmth
χαράζει και πονάω
it's getting morning and I'm in pain
που θα ξυπνήσεις σ’ άλλη αγκαλιά. (x2)
that you will wake up in another hug (x2)

Μόνη κι άλλο πρωινό σε σπίτι αδειανό
Alone again in the morning, in an empty house
σε ζητώ… σ’ αγαπώ… (x2)
I ask for you... I love you... (x2)

Βραδιάζει και ζητάω
it's growing dusk and I ask
τα δυο σου χέρια να βρω, τη ζεστασιά,
your two hands to find, your warmth
χαράζει και πονάω
it's getting morning and I'm in pain
που θα ξυπνήσεις σ’ άλλη αγκαλιά. (x3)
that you will wake up in another hug (x3)

thanks a lot!!!! I'm grateful