Search took 0.00 seconds.
Thread: sevdim seni bir kere- Teoman (4 Replies, 7,791 Views) by curliz
It is a beautiful song, though you said that your translation may not convey its true meaning, know that you did a wonderful job (translating it) and I too thank you for doing so....
Thread: Coskun Sabah - Asigim Sana (3 Replies, 3,479 Views) by curliz
Berna, the lyrics to the song are beautiful. thank you for sending the link to me.
Thread: Coskun Sabah - Asigim Sana (3 Replies, 3,479 Views) by curliz
http://www.youtube.com/watch?v=KEz7LcOcpro&feature=email
Hi everyone, can someone translate, if they have the words, this song's lyrics to english.
Hope you are all doing well today, and...
Thread: Orhan Gencebay - Hatasiz kul olmaz (3 Replies, 8,426 Views) by curliz
Kibele,
Merci. Grazie. Thank you. Gracias. for your translation to the song.
Thread: Orhan Gencebay - Hatasiz kul olmaz (3 Replies, 8,426 Views) by curliz
http://www.youtube.com/watch?v=z29E5DmjBVg&feature=related
I searched the threads to see if the Hatasiz song had been translated but I didn't find it anywhere.
Please help me get full...
Thread: Rasha Risk - Sukkar Ya Banat (3 Replies, 15,308 Views) by curliz
Layla, Merci.
Thread: Rasha Risk - Sukkar Ya Banat (3 Replies, 15,308 Views) by curliz
Hi everyone, I hope someone out there can translate this song name is:
"Succar Ya Banat" by Khaled Mouzanar. I have attached the movie clip with the song.
...
Thread: Senzen Aksu - Yarasi saklim (2 Replies, 3,578 Views) by curliz
Merci Svetlami, for taking a little time of your day to translate the song.
Thread: Senzen Aksu - Yarasi saklim (2 Replies, 3,578 Views) by curliz
Hi, everyone... I hope someone out can translate the song for me (and everyone else in this website) to "Yarasi Saklim". Thank you.
Liz
Thread: Unsure of what is the language to TERE BIN by Atif Aslam (13 Replies, 6,915 Views) by curliz
Girls, my roommate is from New Dehli, India and her mom who listened to the song understood it all the way it is Hindi.
Thread: Unsure of what is the language to TERE BIN by Atif Aslam (13 Replies, 6,915 Views) by curliz
Citlalli, thanks for the translated page. The words to the song are just plain AMAZING!!! Atif does have a great tone of voice singing this piece.
Your location description is sweet... Hopefully...
Thread: Unsure of what is the language to TERE BIN by Atif Aslam (13 Replies, 6,915 Views) by curliz
Hi.... Anyone out there can figure out what is the language this song is sang
http://www.youtube.com/watch?v=XLeb5EvAMOs
and if you do know, can i get a translation to the lyrics... please
...
Thread: Barış Manço - Hayır * (7 Replies, 4,220 Views) by curliz
Lux, the song is definately very sorrowful. I am hurt by its words, in some mystical way. Why is love so complicated yet so sweet......
Thread: ObsesioN ~ Ana Gabriel To English (2 Replies, 5,248 Views) by curliz
Te quiero ver / I want to see you
ya no dejo de pensar en ti/ I can't stop thinking of you
qué voy hacer /what am i gonna do
si te quiero sólo para mi / if only, i want you for myself
Estoy...
Thread: Sezen Aksu "Seviyorum Kahretsin" (Birak Beni) * (4 Replies, 8,860 Views) by curliz
Lollipop Thanks for the lyrics to Seviyorum Kahretsin "Brak Beni". Bogazici, thank you for the quick translation. It is a fantastic song, you are correct. It has a deep meaning.
Thank you...
Thread: Sezen Aksu "Seviyorum Kahretsin" (Birak Beni) * (4 Replies, 8,860 Views) by curliz
Hi everyone. I tried searching for the translation of this song in all posted threads but did not come across the lyrics or translation.
Can someone help me get its translation. ...
Thread: Please help translate: Why Me Lord by Kris Kristoferson (1 Replies, 5,149 Views) by curliz
I don't know the lyrics but I translated the song, I hope it helps!
Why me Lord, / Porque yo Senor (Dios),
What have I ever done / Que fue lo que yo hice
To deserve even one / para merecer tan...
Thread: ´¯`·.·•need Song Translation Plz!!!•·.·´¯` (Ella Quiere Que Yo) (1 Replies, 3,103 Views) by curliz
yo me le pego al oido y le digo que es la que hay / I whisper in her ear and tell her she is the one
ella se me pega hacia mi, me dice que quieres? /She gets close to me, and asks what is it I want?...
Thread: Barış Manço - Hayır * (7 Replies, 4,220 Views) by curliz
Lollipop, thank you for the lyrics. Liz
Thread: Barış Manço - Hayır * (7 Replies, 4,220 Views) by curliz
HI, everyone. Can someone translate HAYIR from Baris?
http://www.youtube.com/watch?v=Qr1sy_X61hc
Thanks for your help.
Thread: DESTANLARBOARD - Kayahan Sabahlar Uzak (3 Replies, 3,289 Views) by curliz
oozgee, you are awesome. thank you for quick translation it gives me an understanding of what Askim was trying to communicate to me.
Liz
Thread: I didnt see this in the list of songs translated (1 Replies, 1,952 Views) by curliz
unutamadim
http://www.youtube.com/watch?v=NZWSOBjydPE&feature=related
Is this a song, can someone translate or explain its meaning?
Thanks guys.
Thread: Barış Manco: Hayır + Can Bedenden Çıkmayınca (2 Replies, 3,287 Views) by curliz
lollipop, I cried just reading the words and listening to the song. You helped understand this song that my love left me, even though he is gone now. Thank you.
Liz
Thread: Barış Manco: Hayır + Can Bedenden Çıkmayınca (2 Replies, 3,287 Views) by curliz
Hi everyone, if you read my thread, I hope that you can help me. I like to receive the translation of the following songs. It would mean a lot to me.
1. Barış Manco - "Hayır"
2. Barış Manço -...
Thread: Sezen Aksu - Gidiyorum + Git (1 Replies, 3,584 Views) by curliz
Hi everyone, if you read my thread, I hope that you can help me. I like to receive the translation of the following songs. It would mean a lot to me.
3. git sezen aksu..(ayrılık)
4. Sezen...
Thread: DESTANLARBOARD - Kayahan Sabahlar Uzak (3 Replies, 3,289 Views) by curliz
Hi everyone, if you read my thread, I hope that you can help me.
5. DESTANLARBOARD-Kayahan_Sabahlar Uzak
Thank you, any and all of you, for your help and assistance.