Search took 0.00 seconds.
Thread: Kıvırcık Ali Gül tükendi ben tükendım translation (0 Replies, 35,208 Views) by Gülay
Ive been searching for the translation of this song for a while now, hope someone can help me out.
( I deleted all the ooys and double lines : )
Kıvırcık Ali
Dertlerimi yaza yaza
El...
Thread: Claudius Philips - Haciendo cos romantico (1 Replies, 32,467 Views) by Gülay
Hi Everybody!
Im looking for the lyrics (and love to know the translation) of the song "Haciendo cos Romantico"
Sung by Claudius Philips, also know as Claudius Philips Y Oreo.
This is a band...
Thread: IsmailYK - Calkala * (2 Replies, 4,087 Views) by Gülay
Could someone translate this song?
Many thanks in advance!!
oynuyor sanki benim için azıyor
yanlız bir degil burada her kez
dans edip eğlenip coşuyor
hey.. çok güel oynuyor sanki benim...
Thread: Fatih Yürek - sus // Translation * (2 Replies, 6,379 Views) by Gülay
çok sagol Leaden!!
Thread: Fatih Yürek - sus // Translation * (2 Replies, 6,379 Views) by Gülay
Can someone translate this song for me?
Many thanks in advance!!
Fatih Yürek - sus
Yetti be bu ne
Bi kere de he de
Kapa çenini de sus sus sus
Thread: Translation song English-Turkish Anouk - I don't wanna hurt (2 Replies, 3,816 Views) by Gülay
Can anyone help me out with translating this song to turkish?
I would appreciate it very much!
We're breaking things we cant repair
none of us will take the blame
no nothing can be done this...
Thread: Orhan Gencebay - Batsın bu dünya (8 Replies, 13,391 Views) by Gülay
Sorry for my late thanks, but i really appreciate it very much!!!
Cok sagol Aksios!!!
Thread: Orhan Gencebay - Batsın bu dünya (8 Replies, 13,391 Views) by Gülay
Who can help me translating this wonderfull song?
Much much much thanks!
Yazıklar olsun, yazıklar olsun
Kaderin böylesine, yazıklar olsun
Herşey karanlık, nerde insanlık
Kula kulluk edene...
Thread: Little help needed (3 Replies, 2,988 Views) by Gülay
Thank you sooo much Beso!!
Thread: Sezen Aksu - Sarı odalar (1 Replies, 7,460 Views) by Gülay
Can someone translate this song for me?
Hope i didnt post it twice,
looked for it but i wasnt quite sure if i got the title right.
Anyway.. Thanks in advance ;-)
Ben senin hayatından...
Thread: Little help needed (3 Replies, 2,988 Views) by Gülay
Could someone help me out translating something to arabic?
It is just a short text, no song, hope thats ok?
Thanks in advance!!
You changed my life.
You teached me how to dream again.
I hope...
Thread: Hüseyin Tatlı - Anlamı Yok (4 Replies, 4,993 Views) by Gülay
çok çok çoookk teşekkürler Volcano :)
Thread: Hüseyin Tatlı - Anlamı Yok (4 Replies, 4,993 Views) by Gülay
hiç kimse? :(
Thread: Hüseyin Tatlı - Anlamı Yok (4 Replies, 4,993 Views) by Gülay
Would someone like to translate this song for me?
Big thanks in Advance!!
Anlamı Yok
İnsan sanmıştım ben seni
Ne yazık ki yanılttın beni
Bitti diyip sildin her şeyi
Hadi şimdi seyret gör...
Thread: Grup Hepsi Translation (3 Replies, 1,973 Views) by Gülay
çok sagol Volcano!!!!!
Thread: Grup Hepsi Translation (3 Replies, 1,973 Views) by Gülay
Could someone translate this song for me?
Many thanks in advance!!
Tik Tak
Geçiyor zaman beklemiyor
Aşk bir kez kaçınca geri gelmiyor
Koş zamanı yakala
Thread: Bora Öztoprak translation (2 Replies, 1,880 Views) by Gülay
Ne güzel! çok sagol babybrian!
Thread: Bora Öztoprak translation (2 Replies, 1,880 Views) by Gülay
Could someone translate this song for me?
Many thanks in advance :)
Ayrılığın tadı sonbaharın izi var artık
Yemin ediyorum senden sonrası yok artık
Gözüm gibi bakarım
Sen beni burada merak...
Thread: Zara - Beni Unutma (3 Replies, 6,603 Views) by Gülay
oops didnt see that one .. Thanks Beso ;-)
Thread: Zara - Beni Unutma (3 Replies, 6,603 Views) by Gülay
Can someone translate this song for me?
I would greatly appreciate it! :)
Bir gün gelirde unuturmuş insan
En sevdigi hatıraları bile
Bari sen her gece yorgun sesiyle
Saat on ikiyi vurduğu...
Thread: Ibrahim Tatlises - basi belalim (2 Replies, 8,263 Views) by Gülay
Can someone translate this song for me from Ibo??
Elimde olsa hiç ağlar mıydım
Elimde olsa bel bağlar mıydım
Yıkılsın dağlar açılsın yollar
Senin elinden içim kan ağlar
Başımın tacı kara...
Thread: Bengü - Ağla kalbim (5 Replies, 23,737 Views) by Gülay
Thank You!! :)
Thread: Bengü - Ağla kalbim (5 Replies, 23,737 Views) by Gülay
Can someone please translate this song for me?
thanks in advance!
kalbim söyle ne oldu bize
nasıl ihanet etti sözümüze
ah kalbim sevmek iyi gelmez bize
biraz çeksek bile çıkarız biz düze
...
Thread: Metin Senturk - Unutma beni, translation please. (2 Replies, 2,633 Views) by Gülay
çok sagol neslihan!!!
Thread: Metin Senturk - Unutma beni, translation please. (2 Replies, 2,633 Views) by Gülay
Can someone help me out with translating this song?
Bir resim saklarım kalbimde ucundan birazcık yırtılmış
Başını öne eğmiş yine güzel kız, güzel kız utanmış
Hüzünlü acı dolu gözlerim ah sakın...
Thread: Serap Sapaz - Çok Tatlısın (3 Replies, 18,715 Views) by Gülay
çok sagol Volcano!!!
Thread: Serap Sapaz - Çok Tatlısın (3 Replies, 18,715 Views) by Gülay
Can someone translate this song for me?
I will be ever so thankfull!!
Serap Sapaz - Çok Tatlısın
Sende başka sihir var büyücü mü baban senin
Görür görmez vuruldum avcı mı baban senin
...
Thread: Serdem Coşkun - Çünkü sen (2 Replies, 4,211 Views) by Gülay
thank you sooooo much!!!!!
Thread: Serdem Coşkun - Çünkü sen (2 Replies, 4,211 Views) by Gülay
Who can translate this song for me?
many thanks in advance!!
seni hiç tanımamış olmayı çok isterdim...
hiç sevmemiş ve hiç alışmamış ama o eski ben degilim degiştim,
şimdi sen hariç...
Thread: Yavuz Bingöl - Böyle Geçer Ömür (3 Replies, 1,441 Views) by Gülay
Cok Cok Sagol!!!!
Thread: Yavuz Bingöl - Sensiz Yapamam (2 Replies, 8,620 Views) by Gülay
Sagol!!
Thread: Yavuz Bingöl - Böyle Geçer Ömür (3 Replies, 1,441 Views) by Gülay
and this one too, please??
big thanks in advance!!
Bir Sarki Soylerken Kendin Icin
Hani Olur Ya Gozlerin Daliverir
Yuregin Simsicak ; buz gibi ellerin
Yururken bir kuytuda bulursun...
Thread: Yavuz Bingöl - Sensiz Yapamam (2 Replies, 8,620 Views) by Gülay
I dont know if this song have been translated already but i couldnt find it if so.
So if someone would like to translate this for me, i will be ever so thankfull!!
Bir rüzgar gibi gelip...
Thread: İzel - Galibi Sen. Could this be translated as well? (3 Replies, 1,799 Views) by Gülay
Thank you!!!
Thread: Bengü - Aşk Marka Silahım. Could someone translate? (3 Replies, 3,066 Views) by Gülay
Thank so much for both translations Turhan!!!!
Thread: İzel - Galibi Sen. Could this be translated as well? (3 Replies, 1,799 Views) by Gülay
Sorry i ask yet another one..
But my appreciation is huge :)
Galibi Sen - İzel
Yorulma, bir faydası yok artık
Aynı ben değilim ben inanmam
Sonunda kahreden o gerçeği
Thread: Bengü - Aşk Marka Silahım. Could someone translate? (3 Replies, 3,066 Views) by Gülay
I hope someone can help me out with translating this song..?
Many thanks in advance!!
Bengü - Aşk Marka Silahım
Nerdesin canımın manası
Yanan yüreğimin göğü çalan dumanı
Ortada yoksun,...
Thread: Burak Küt - Tatili bosver translation (3 Replies, 2,784 Views) by Gülay
Cok Sagol Turhan!!
Thread: Burak Küt - Tatili bosver translation (3 Replies, 2,784 Views) by Gülay
Could someone help me out with this translation?
Im very curious what he is singing ;-)
The only lyric i could find wasnt able to copy it on to here,
so i put the link of the song here if thats...
Thread: Ebru Gündes - Sensizim (6 Replies, 9,604 Views) by Gülay
Sagol Marmaris!!!
And i also agree with that its a good song!
My alltime favorite :)
Thread: Ebru Gündes - Sensizim (6 Replies, 9,604 Views) by Gülay
Merhaba herkese
Could someone translate this song of Ebru for me?
Thank so much in Advance!!
Sadece sevmeyi bilenler için söylüyorum
Seviyorsanız allahına kadar
Seviliyorsanız allahına...