Search took 0.00 seconds.
Thread: Sarafa - Kvo staa (14 Replies, 4,221 Views) by Stela
Hi, there...
Here is the lyrics, but I'm not really sure for 2 or 3 words. Sorry for that:
Знам че много време чакаш да чуеш това
Чакането свърши
1.Хиляда деветстотин деведесет и девета...
Thread: Serbian song - lost title (2 Replies, 1,335 Views) by Stela
Hi. These days I'm listening a serbian song on the radio, but I can't find it. And all I can hear from the lyrics is: "Nema vishe shto mi e nauchilo jivot mi se slchulo" And I'm not sure if that is...
Thread: Serbian song - lost title (1 Replies, 1,962 Views) by Stela
Hi. These days I'm listening a serbian song on the radio, but I can't find it. And all I can hear from the lyrics is: "Nema vishe shto mi e nauchilo jivot mi se slchulo" And I'm not sure if that is...
Thread: Виа-гра - Пошел вон (3 Replies, 2,670 Views) by Stela
Sorry! I couldn't find it and even so - thank u
Thread: Виа-гра - Пошел вон (3 Replies, 2,670 Views) by Stela
Can someone translate it into english pls
Мое имя
Могло бы звучать иначе
Мелодичней, чем в этих устах жестоких.
Не звони мне, не то я опять заплачу
Почему ты мне ответь, я твоя всего на...
Thread: Sofi Marinova - Zaraza (2 english) (2 Replies, 2,332 Views) by Stela
Зараза
Infection
Ти за мене си зараза
You’re an infection to me
караш ме да вярвам,че летя
You’re making me believe I’m flying
ти ме подлуди,ти ме зарази с най-неизлечимите мечти!
Thread: Solved: Help me identifying a song, pls (1 Replies, 1,156 Views) by Stela
Yep, that's the song - Chris lake ft Emma hewitt - carry me away. Other version, but it's the same. Thank you sooooooo much :)))))
Thread: Solved: Help me identifying a song, pls (1 Replies, 1,156 Views) by Stela
All I know about the song is that it sing a woman and different parts from the lyrics, like: "I hear you speak", "And you call you can hear I say nothing", "I hear you talking, I hear you saying" The...
Thread: Никита - Верёвки lyrics and translation pls (4 Replies, 10,779 Views) by Stela
And if someone can translate it in english plssss :)
Thread: Я по кличке принц translation (2 Replies, 23,718 Views) by Stela
Thank you sooooo much :)
Thread: Никита - Верёвки lyrics and translation pls (4 Replies, 10,779 Views) by Stela
Please, can someone write the lyrics of that song and if it's possible the translation in english. Thanks! :)
Thread: Я по кличке принц translation (2 Replies, 23,718 Views) by Stela
Hello, can sameone translate that song into english or if it's possible - into bulgarian. Thanks in advance! And here is the lyrics:
Я по кличке "Принц", не хулиган
Пусть вас не смущает мой наган...
Thread: Aj (1 Replies, 711 Views) by Stela
Pleaseeee, if someone could translate this one, too. Thanks in advance :)
Aj
Vidim da imas strah
od ovakvih kao sto sam ja
malo mi premalo
a mnogo nimalo
A vidim da volis to
Thread: Lost title (2 Replies, 1,158 Views) by Stela
katia21, both ...
Thread: Lost title (2 Replies, 1,158 Views) by Stela
I need some help pls. There is a song, that I don't know the name and the singer. All I know is that the singer is a woman. And I think I heard something like that in the lyrics: "Se sena na gia...
Thread: Thanos Petrelis - Help pls (3 Replies, 1,789 Views) by Stela
Thanks. I've searched, but with no result. So, thanks again for your the quick answer :)
Thread: Thanos Petrelis - Help pls (3 Replies, 1,789 Views) by Stela
Could someone translate that song pls. I couldn't find it here in english or bulgarian. Thanks.
Thanos Petrelis - Allaksa
Kathe pu nihnoni
Ke fovame
Mes sta bar girizo
San trelos
Eho...
Thread: azis feat dj damqn (2 Replies, 2,424 Views) by Stela
Here you are:
Ти си друго нещо
You're something else
DJ Дамян:
Цяла вечност бях измамник,
I was a cheat the whole donkey's years
ти ме промени.
Thread: Latin (15 Replies, 9,715 Views) by Stela
Ok. Thank you very very very much for the help :) :) :)
Thread: Latin (15 Replies, 9,715 Views) by Stela
Adrienne, but is that the correct order of the pronoun and the negative particle? Could it be like that for exapmle: "Quon me non destruit me confirmat"? And I'm not really sure, but "confirma" is...
Thread: Learning Bulgarian language (1,663 Replies, 296,882 Views) by Stela
lopatka да... прав/а си :) rsiscar, the explanation of lopatka is correct. I'm sorry...
Thread: Learning Bulgarian language (1,663 Replies, 296,882 Views) by Stela
rsiscar in "izbrah si", "si" means "on my own" or in EN "I chоosed on myself"....
Thread: Learning Bulgarian language (1,663 Replies, 296,882 Views) by Stela
NiNa__ sure...
I must/have to go to the bathroom
Трябва да отида до банята. /Triabva da otida do baniata./
you must take a shower / you have to take a shower
(Ти) трябва да си вземеш душ. /...
Thread: Learning Bulgarian language (1,663 Replies, 296,882 Views) by Stela
NiNa__, take a look at this:
what have you been doing today? - Какво прави днес? /Kakvo pravi dnes?/
I have been in school. - Бях на училище. /Biah na uchilishte./
nothing special - нищо...
Thread: Learning Bulgarian language (1,663 Replies, 296,882 Views) by Stela
NiNa__ here you are:
Do you understand my written words, because I'm worried about it? :)
Thread: Latin (15 Replies, 9,715 Views) by Stela
lewis, I have never said that... But I'm sure there are many people who know that language. I used to studied it many years ago, but I'm not sure that I can remember any word...
Lyssa, the...
Thread: Latin (15 Replies, 9,715 Views) by Stela
Thanks anyway
Thread: please help find mystery gospel artist that sings... (1 Replies, 2,180 Views) by Stela
Try with Neil Young - Handel's Messiah
Thread: translation bg--->eng (2 Replies, 2,866 Views) by Stela
Mariq - Jelaq te
/I want you/
Da, da, da, da, da, da...
/Yes, yes, yes, yes, yes, yes.../
Mirisyt na kojata ti,
/The smell of your skin/
profilat na usnite ti,
/the profile of your lips/
Thread: Latin (15 Replies, 9,715 Views) by Stela
Come on... I'm sure someone knows latin language :(
Thread: Please Help Me Find A Gospel Artist (1 Replies, 856 Views) by Stela
I think this is NEIL YOUNG - HANDEL'S MESSIAH... Try with it
Thread: Need help with song title and artist- help please! (2 Replies, 881 Views) by Stela
I guess that the song you're searching for is CHANTAL KREVIAZUK - What If It All Means Something
Thread: Solved: Need song title (3 Replies, 1,523 Views) by Stela
Pleasure is mine, when I can be helpful to someone
Thread: Solved: Need help identifying a Christmas song (3 Replies, 1,789 Views) by Stela
You're welcome. I'm glad I helped you. :)
Thread: Latin (15 Replies, 9,715 Views) by Stela
Me too :P
Thread: Latin (15 Replies, 9,715 Views) by Stela
Layla, I have searched too and I found maybe 7-8 different opinion. And I want to be sure in the translation, 'cause I want to tattoo this sentence on my body ...
Thread: Solved: Need help identifying a Christmas song (3 Replies, 1,789 Views) by Stela
Could it be this one: Kristin Chenoweth - Come On Ring Those Bells
Thread: Solved: Need song title (3 Replies, 1,523 Views) by Stela
The song you're searching for is Massive Attack - Be Thankful For What You've Got
Thread: Latin (15 Replies, 9,715 Views) by Stela
I'm really sorry. I know that the forum is only for lyrics, but if someone could help me, I would be really thankful. So, I want to know how could be translated the sentence "What doesn't kill me,...
Thread: Erik - edin vypros (5 Replies, 5,118 Views) by Stela
You're welcome :)
Thread: Erik - edin vypros (5 Replies, 5,118 Views) by Stela
I'll write it with latin alphabet. I think it's almost the same :P
Eric - One question
ОБЗАЛОЖИХ СЕ, ЧЕ АЗ ЩЕ БЪДА С ТЕБЕ ДО 12 ТАЗИ НОЩ.
Obzalojih se, che shte bada s tebe do dvanaiset tazi...
Thread: Bulgarian pop-folk (571 Replies, 99,129 Views) by Stela
Ивана - Адрес "Любов" / Ivana - Adres "Lubov"
Thread: MISHO SHAMARA plz (6 Replies, 4,695 Views) by Stela
I guess the song is by Misho Shamara feat. Eindjal and Mitko - Trudno se sbydva vsiaka mechta
Thread: Bulgarian lyrics...please! (32 Replies, 12,568 Views) by Stela
Here you are the translation :)
Thread: Emina Jahovic translation (31 Replies, 21,495 Views) by Stela
Thank's y! a lot :)
Thread: Emina Jahovic translation (31 Replies, 21,495 Views) by Stela
And what about that song? Could someone translate it into english? Thanks. It sounds so tenderly :)
EMINA JAHOVIC CRNO I BJELO LYRICS
nisam ni slutila da tako krene
da svi ce znati bolje od mene...
Thread: Solved: need to find 70's rock song -have some lyrics (6 Replies, 11,952 Views) by Stela
Maybe it's Bob Marley - Rock it baby
Thread: Bulgarian pop-folk (571 Replies, 99,129 Views) by Stela
"Some day" is the correct :)
Any day - Който и да е ден
Thread: Bulgarian pop-folk (571 Replies, 99,129 Views) by Stela
Вероника била тук. Здравей. :) Ако имаш забележки споделяй :p
Thread: Bulgarian pop-folk (571 Replies, 99,129 Views) by Stela
masarra good job. May I correct you with a few things only:
ден след ден сърцето ми тревожно,
Day after day my heart worries
любов ти дава и на пепел става.
You give love and goes to ashes ...