Search Results

Search took 0.00 seconds.

• Search Results

• Would love to know as well :D

  Thread: Oka and Ortega - Dala3 Banat - Lyrics and translation request (1 Replies, 35,380 Views) by Yrishka

  
  

  Would love to know as well :D

• Seems I didn't post the link before, sorry! ...

  Thread: Hossam Madania - Ahla Malak & Layounak Mshta2 (1 Replies, 2,027 Views) by Yrishka

  
  

  Seems I didn't post the link before, sorry!
  
  It's about the songs in this album, at least, two of them mentioned above. Thanks all! :)
  
  http://nogomistars.com/album.asp?ID=837

• Hossam Madania - Ahla Malak & Layounak Mshta2

  Thread: Hossam Madania - Ahla Malak & Layounak Mshta2 (1 Replies, 2,027 Views) by Yrishka

  
  

  Hello all!
  
  I recently got Hossam Madania ' s Album as a gift and I love it!!
  
  Would anyone please be able to write me a translation (and maybe Arabic lyrics in Western font) for the songs Ahla...

• Hello all, i would like to know, too! Looking...

  Thread: Ahmad Adaweya - Sah Dah Embo (3 Replies, 8,378 Views) by Yrishka

  
  

  Hello all, i would like to know, too! Looking for the translation to Adaweya's version. Anyone? ;-)
  
  Many thanks in advance!

• OMG!!! Thank you so much ya Gazelle!!!

  Thread: Bahaa Sultan - Zai ma ehna (4 Replies, 10,753 Views) by Yrishka

  
  

  OMG!!! Thank you so much ya Gazelle!!!

• Anyone? :-)

  Thread: Bahaa Sultan - Zai ma ehna (4 Replies, 10,753 Views) by Yrishka

  
  

  Anyone? :-)

• Here's the video with the song.... :) ...

  Thread: Bahaa Sultan - Zai ma ehna (4 Replies, 10,753 Views) by Yrishka

  
  

  Here's the video with the song.... :)
  
  http://youtu.be/sHQ7nq3fGJM

• Bahaa Sultan - Zai ma ehna

  Thread: Bahaa Sultan - Zai ma ehna (4 Replies, 10,753 Views) by Yrishka

  
  

  Hi everyone,
  
  I LOVE Baha Sultan's "Zai Ma7na"!! Does anyone have a translation to it?
  It's so full of feeling I'd just love to know what it's about! :)
  
  Thanks ever so much!!
  Yrishka

• Thanks Milena!! I couldn't find it in the...

  Thread: Hussein el Jassmy - 6 El Sob7 (1 Replies, 3,845 Views) by Yrishka

  
  

  Thanks Milena!! I couldn't find it in the translated songs list and through search option.
  Thank youuuu! :)

• Hussein el Jassmy - 6 El Sob7

  Thread: Hussein el Jassmy - 6 El Sob7 (1 Replies, 3,845 Views) by Yrishka

  
  

  Hi everyone,
  
  I am in LOVE with this song! Could somebody please write the Arabic (fonetic) lyrics and a translation for me please?
  
  Here's the song: http://youtu.be/7XJn6PonE2k
  
  Thanks so much...

• Shukran kitir ya Maviii!!! :D You are great!

  Thread: 2 albums by Zain el Omar - Ahla 3oshaq & Damak Li Alby (7 Replies, 4,533 Views) by Yrishka

  
  

  Shukran kitir ya Maviii!!! :D
  You are great!

• Shukran ya Ulysses!! :D

  Thread: Haytham Said - Lessa Ba2i 3aleih (3 Replies, 2,457 Views) by Yrishka

  
  

  Shukran ya Ulysses!! :D

• Thanks Ulysses!! Wow that does sound dodgy, but...

  Thread: Tarek Abdel Halim - Bos' Bos' (4 Replies, 9,195 Views) by Yrishka

  
  

  Thanks Ulysses!! Wow that does sound dodgy, but at least now I know the meaning of the words. Thank you!!

• I found these on arabicsonglyrics.net: لسه باقي...

  Thread: Haytham Said - Lessa Ba2i 3aleih (3 Replies, 2,457 Views) by Yrishka

  
  

  I found these on arabicsonglyrics.net:
  لسه باقي عليه قلبي عمره ما كان ناسيه ليل نهار بالخير تملي ف سيرته
  منستش اللى فات ده احنا كان بينا حكايات مش بنام اغير لما بحضن صورته
  غايب بس انا روحي فيه .....

• Haytham Said - Lessa Ba2i 3aleih

  Thread: Haytham Said - Lessa Ba2i 3aleih (3 Replies, 2,457 Views) by Yrishka

  
  

  Dear all,
  
  could somebody please write the lyrics in latin font and translate this Haytham Said song for me?
  
  The video is here: http://youtu.be/WL5PohCL83Y
  
  Thank you so much! :)

• Here's the video for We Ghyabak Tawel,...

  Thread: 2 albums by Zain el Omar - Ahla 3oshaq & Damak Li Alby (7 Replies, 4,533 Views) by Yrishka

  
  

  Here's the video for We Ghyabak Tawel, http://www.youtube.com/watch?v=E2iDxlRS604.
  
  The other titles are
  
  1 Aghmorny B2idaik
  2 Batmanna Habiby
  3 Domak La Alby
  4 Ekht El Sa3at
  5 Ghadartiny
  6...

• Pretty please? :) Here's the video: ...

  Thread: Tarek Abdel Halim - Bos' Bos' (4 Replies, 9,195 Views) by Yrishka

  
  

  Pretty please? :) Here's the video:
  
  http://www.youtube.com/watch?v=aWbnzB2cp_U

• Wonderful! Could somebody please also write the...

  Thread: Fairouz - Sa2ltak Habibi (5 Replies, 5,746 Views) by Yrishka

  
  

  Wonderful! Could somebody please also write the Arabic lyrics in latin font?
  Shukraaaaan :)

• Tarek Abdel Halim - Bos' Bos'

  Thread: Tarek Abdel Halim - Bos' Bos' (4 Replies, 9,195 Views) by Yrishka

  
  

  Hi all,
  
  could somebody please translate and write the Arabic lyrics in latin font for Tarek Abdel Halim's song Bos' Bos'?
  
  Shukran kitir kitir kitir :)

• Dear Mavii, you are absolutely amazing! Thank you...

  Thread: 2 albums by Zain el Omar - Ahla 3oshaq & Damak Li Alby (7 Replies, 4,533 Views) by Yrishka

  
  

  Dear Mavii, you are absolutely amazing! Thank you so much for all your trouble of translating this for me. I have one more little favour to ask of you. Would you mind doing the same for the song "We...

• Dear Maviiii! You are the best, shukran kitir...

  Thread: George Wassouf - Halaf el Amar (2 Replies, 13,297 Views) by Yrishka

  
  

  Dear Maviiii! You are the best, shukran kitir kitir!! :D
  (And happy Eid btw!)

• George Wassouf - Halaf el Amar

  Thread: George Wassouf - Halaf el Amar (2 Replies, 13,297 Views) by Yrishka

  
  

  Hi all,
  
  I found this as the lyrics to Georges Wassouf's song Halaf el Amar, could somebody please write translate them for me and write me the lyrics in latin font please?
  
  Thank youuuu and eid...

• Aaaaanyone? Please all help is so much...

  Thread: 2 albums by Zain el Omar - Ahla 3oshaq & Damak Li Alby (7 Replies, 4,533 Views) by Yrishka

  
  

  Aaaaanyone? Please all help is so much appreciated! ;)

• 2 albums by Zain el Omar - Ahla 3oshaq & Damak Li Alby

  Thread: 2 albums by Zain el Omar - Ahla 3oshaq & Damak Li Alby (7 Replies, 4,533 Views) by Yrishka

  
  

  Hello All,
  
  a big request but nevertheless... ;) I'm looking for lyrics and translation to these two albums by Zain el Omr.
  
  Ahla 3oshaq
  1 3ala 3einy
  2 Ahla 3oshaq
  3 Dalalta
  4 Hebiny...

• Haytham Shaker - Khalek Ganby

  Thread: Haytham Shaker - Khalek Ganby (1 Replies, 8,300 Views) by Yrishka

  
  

  Hi all,
  
  could somebody please post the Arabic lyrics (in western font) and a translation to Khalek Ganby by Haytham Shaker?
  I LOVE this song, now I'd like to know what he is singing about! :D
  ...

• Thank you sooooo much Dr_Adel!!! :)

  Thread: Fayrouz/Hamid el Shaaery - Sallouni el Nas (3 Replies, 2,471 Views) by Yrishka

  
  

  Thank you sooooo much Dr_Adel!!!
  
  :)

• Yay!!! Thanks so much for finding me the link!!

  Thread: Rouwaida Attieh - Aala al Mani (5 Replies, 4,793 Views) by Yrishka

  
  

  Yay!!! Thanks so much for finding me the link!!

• Dear Ellyali, thank you so much!!!!!!

  Thread: Fadl Shaker - Allahu A3lam (2 Replies, 4,397 Views) by Yrishka

  
  

  Dear Ellyali, thank you so much!!!!!!

• Rouwaida Attieh - Aala al Mani

  Thread: Rouwaida Attieh - Aala al Mani (5 Replies, 4,793 Views) by Yrishka

  
  

  Hi everyone,
  
  could somebody please post the lyrics and translation to Rouwaida Attieh's Aala al Mani?
  This song is sooo cool!
  
  Thanks so much!!!
  Yrishka ;)

• Fadl Shaker - Allahu A3lam

  Thread: Fadl Shaker - Allahu A3lam (2 Replies, 4,397 Views) by Yrishka

  
  

  Hi everyone,
  
  I just found these which were translated by Merve on this forum:
  
  
  الله اعلم
  Only God Knows
  
  الله اعلم ..ان كنت بحلم
  Only God Knows if i'm dreaming

• Muhur Gozlum by Yildiz Tilbe

  Thread: Muhur Gozlum by Yildiz Tilbe (1 Replies, 2,750 Views) by Yrishka

  
  

  Hi all,
  
  even though I don't understand Turkish, this song brings me to tears every time. Would somebody please post a translation to Muhur Gozlum?
  
  Thanks so much!

• Shukran...

  Thread: Rashed al Majeed - Matla'a el Shams (6 Replies, 2,814 Views) by Yrishka

  
  

  Shukran kitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiir you two!!
  
  :cool:

• Fayrouz/Hamid el Shaaery - Sallouni el Nas

  Thread: Fayrouz/Hamid el Shaaery - Sallouni el Nas (3 Replies, 2,471 Views) by Yrishka

  
  

  Hi everybody, I found these lyrics online, would somebody please translate them to English for me?
  
  Thanks soo much!!! :)
  
  Saalooni el nas aanak ya habeebi
  Katabo el makateeb w akhedha el hawa...

• Yes I do!! If you could help that would be great!

  Thread: Rashed al Majeed - Matla'a el Shams (6 Replies, 2,814 Views) by Yrishka

  
  

  Yes I do!! If you could help that would be great!

• Wow, thank you! When I searched it didn't come up...

  Thread: Wael Jassar - Kalam el Donia (1 Replies, 3,231 Views) by Yrishka

  
  

  Wow, thank you! When I searched it didn't come up so I decided to ask.
  
  Thanks a lot Milena! :cool:

• Wael Jassar - Kalam el Donia

  Thread: Wael Jassar - Kalam el Donia (1 Replies, 3,231 Views) by Yrishka

  
  

  Hi everyone,
  
  I'm looking for the lyrics (Arabic, but Latin script) and translation of Wael Jassar's Kalam el Donia.
  It's such a beautiful song. Can anyone help me?
  
  Shukran kitir :)

• Dear Daydream and Gole Yas, thank you sooooooooo...

  Thread: Ghassan Potros - Ebni 3ayesh (4 Replies, 1,783 Views) by Yrishka

  
  

  Dear Daydream and Gole Yas, thank you sooooooooo much for such quick replies. I love the way his voice is so full of emotion. Thanks for helping me understand the song lyrics! :cool:

• Ghassan Potros - Ebni 3ayesh

  Thread: Ghassan Potros - Ebni 3ayesh (4 Replies, 1,783 Views) by Yrishka

  
  

  Dear all,
  
  I've recently discovered Ghassan Potros' music, but am unable to find more about him. Can anybody tell me about this singer? Also, I would hope somebody could help me with this song,...

• Dear VivaPalestina, thank you! The songs you...

  Thread: Song ID and lyrics/translation? (3 Replies, 2,022 Views) by Yrishka

  
  

  Dear VivaPalestina, thank you!
  The songs you posted in the links are both not the one. Wuold you be able to transcribe the arabic text (or just the title) in 'latin' font? I'm not able to read...

• Song ID and lyrics/translation?

  Thread: Song ID and lyrics/translation? (3 Replies, 2,022 Views) by Yrishka

  
  

  Dear all,
  
  I'm looking for a Khaleegy(Saudi?) song I saw a video of the other day.
  The only thing I know was that the lyrics has the word 'wanaba' or 'manaba' in it, and a friend told me the...

• Dear Elinor, I think his memory does live on...

  Thread: Vigen - Khodanegahdar (14 Replies, 8,018 Views) by Yrishka

  
  

  Dear Elinor, I think his memory does live on through his music. He will not be forgotten.
  I think the bouzouki is indeed the instrument Zorba played. I am very much interested in Vigen and will try...

• Dear Elinor, yes, Joseph's song is amazingly...

  Thread: Vigen - Khodanegahdar (14 Replies, 8,018 Views) by Yrishka

  
  

  Dear Elinor,
  
  yes, Joseph's song is amazingly beautiful. I suspect the instrument is Greek, called bouzouk (is that correct?), at least it reminds me very much of Greek music. Joseph Pusey passed...

• Dear Elinor, I sent you an email responding to...

  Thread: Vigen - Khodanegahdar (14 Replies, 8,018 Views) by Yrishka

  
  

  Dear Elinor,
  
  I sent you an email responding to both the above posts and your message to me, but let me say thank you here as well. You've done a fantastic job and the song is marvellous. Harry's...

• Dear Pinky_girl, thanks so much!! I've tried...

  Thread: Vigen - Khodanegahdar (14 Replies, 8,018 Views) by Yrishka

  
  

  Dear Pinky_girl,
  
  thanks so much!! I've tried sending a sound file to another member of this forum who was really sweet to offer, but that didn't work either since ZShare was filtered as well. The...

• Aaaaanyone? :D

  Thread: Vigen - Khodanegahdar (14 Replies, 8,018 Views) by Yrishka

  
  

  Aaaaanyone?
  
  :D

• Vigen - Khodanegahdar

  Thread: Vigen - Khodanegahdar (14 Replies, 8,018 Views) by Yrishka

  
  

  Hi all,
  
  I hope to be posting this right this time. I'm looking for the lyrics and translation to a Persian song called Mosafere Azizam (I think). This is the only video I could find online:
  ...

• Persian lyrics - Mosafere Azizam!

  Thread: Persian lyrics - Mosafere Azizam! (0 Replies, 2,550 Views) by Yrishka

  
  

  Dear all,
  
  I've been looking for ages for the lyrics to Mosafere Azizam.
  
  This is the only recording I could find online, hope anybody knows the song I mean, it's a beautiful old persian song:...

• Daydreaaaaaam!!!! You are great!! This is...

  Thread: Translation and lyrics request? (7 Replies, 2,954 Views) by Yrishka

  
  

  Daydreaaaaaam!!!! You are great!! This is amazing, thank you so much for taking the time to do this for me.
  Thanks also to VivaPalestina for the original song, it is lovely seeing the videoclip! The...

• Dear Daydream, I think I did something wrong. It...

  Thread: Translation and lyrics request? (7 Replies, 2,954 Views) by Yrishka

  
  

  Dear Daydream, I think I did something wrong. It seems to be working now:
  http://www.4shared.com/audio/2WVXjRhU/Wadaa-sungparts.html
  
  I've put it on zshare as well though. Here it is:...

• Translation and lyrics request?

  Thread: Translation and lyrics request? (7 Replies, 2,954 Views) by Yrishka

  
  

  Dear everyone,
  
  I came across this song on an Egyptian dancers' Cd I received the other day. It's called El Wada'a. I have no other information about this song (artist etc.) but can post a sound...